 | Pierre Antoine de La Place - 1792 - 516 sayfa
...monarque, « Le roi « est le maître , sans doute , répondit Maillard ; « mais dites-lui de ma part que je serai plutôt « .en paradis par eau qu'il...ses « chevaux de poste ». On sait que c'est Louis Xl qui a inventé la poste, et qui le premier, pour prévenir les complots qui. pou voient; être tramés... | |
 | Louis François de Villeneuve - 1825 - 426 sayfa
...ayant été rapportée au prédicateur: « le roi « est le maître, répondit-il, mais qu'il sache « que je serai plutôt en paradis par eau, qu'il « n'y arrivera avec ses chevaux de poste (*).» Marini était tellement ennemi de tout ce qui pouvait ressembler à la fausseté, qu'il proscrivait... | |
 | Louis François marquis de Villeneuve-Trans - 1825 - 428 sayfa
...ayant été rapportée au prédicateur: « le roi « est le maître, répondit-il, mais qu'il sache « que je serai plutôt en paradis par eau, qu'il « n'y arrivera avec ses chevaux de poste (*).» Ma ri ni était tellement ennemi de tout ce qui pouvait ressembler à la fausseté, qu'il pros^... | |
 | François Charles Liskenne - 1830 - 388 sayfa
...envoya dire qu'il le ferait noyer. —Soit, répondit Olivier au messager, mais assurez-le que j'irai plutôt en paradis par eau, qu'il n'y arrivera avec ses chevaux de poste. Le cordelier continua de prêcher hardiment ; le roi le laissa dire. Le maréchal Desquerdes, que le... | |
 | Jean-Pierre Charpentier - 1835 - 434 sayfa
...le ferait noyer: « Le roi est le maître , répliqua le moine; mais diteslui que je serai plus tôt en paradis par eau , qu'il n'y arrivera avec ses chevaux de poste. » ( II faut remarquer que c'est Louis XI qui a inventé la poste , et qui le premier a fait disposer... | |
 | Jean-Pierre Charpentier - 1835 - 436 sayfa
...ferait noyer : « Le roi est le maître , répliqua le moine; mais diteslui que je serai plus tôt en paradis par eau , qu'il n'y arrivera avec ses chevaux de poste. » (II faut remarquer que c'est Louis XI qui a inventé la poste , et qui le premier a fait disposer... | |
 | 1843 - 920 sayfa
...d'établir, répondit au porteur de cette menace : л Allez dire au roi que «j'arriverai plus tôt en paradis par eau, « qu'il n'y arrivera avec ses chevaux de « poste. » Et Louis XI le laissa tranquille, quoiqu'il continuât à prêcher sur le même ton. Henri Estienne,... | |
 | Philippe Le Bas - 1843 - 1004 sayfa
...d'établir, répondit au porteur de cette menace : « Allez dire au roi que «j'arriverai plus tôt en paradis par eau, « qu'il n'y arrivera avec ses chevaux de « poste. » Et Louis XI le laissa tranquille, quoiqu'il continuât à prêcher sur le même ton. Henri Estienne,... | |
 | Eugène Geruzez - 1846 - 456 sayfa
...répondit : « Le roi est maître de faire de moi comme de tant d'autres, mais j'irai plus rapidement en paradis par eau, qu'il n'y arrivera avec ses chevaux de poste. » C'était une allusion à l'établissement récent des postes. La réponse est vive ; elle est ingénieuse;... | |
 | Eugène Geruzez - 1852 - 570 sayfa
...répondit : « Le roi est maître de faire de moi comme de tant d'autres; mais j'irai plus rapidement en paradis par eau , qu'il n'y arrivera avec ses chevaux de poste. » C'était une allusion a l'établissement récent des postes. La réponse est vive ; elle est ingénieuse... | |
| |
Loire , transportaient la justice du roi , et le peuple effrayé la laissait passer. Maillard répondit : « Le roi est maître de faire de moi comme de tant d'autres; mais j'irai plus rapidement en paradis par eau , qu'il n'y arrivera avec ses chevaux... 
