 | Guido Cavalcanti - 1813 - 196 sayfa
.... Guido vorrei, che tu, e Lappo, ed io Fossimo presi per incantamento , E messi (3) ad un vassel , ch' ad ogni vento Per mare andasse a voler vostro, e mio; Sicchè fortuna , od altro (4) tempo rio , Non ci potesse dare impedimento : Anzi vivendo sempre in... | |
 | 1817 - 442 sayfa
.... Guido , vorrei , che tu , e Lappo , ed i* Fossimo presi per incantamento , E messi ad un vassel , ch' ad ogni vento Per mare andasse a voler vostro , e mio ; Sicchè fortuna , od altro tempo rio Non ci potesse dare impedimento : Anzi vivendo sempre in noi... | |
 | 1822 - 654 sayfa
...Guido. * Guido vorrei, che tu, e Lappo, ed io Fossimo presi per incantamento, E messi ad un vassel, ch' ad ogni vento Per mare andasse a voler vostro, e mio ; Sieche fortuna, od altro tempo rio, Non ci potesse dare impedimento : Anzi vivendo sempre in noi... | |
 | Thomas Campbell, Samuel Carter Hall, Edward Bulwer Lytton Baron Lytton, Theodore Edward Hook, Thomas Hood, William Harrison Ainsworth, William Ainsworth - 1822 - 598 sayfa
...to Guido. Guido vorrei, che tu, e Lappo, ed io Fossimo presi per incantameuto, E messi ad un vasscl, ch' ad ogni vento Per mare andasse a voler vostro, e mio ; Sieche fortuna, od altro lempo rio, Non ci potesse dare impedimento : Au/i vivendo semprc in noi... | |
 | 1822 - 640 sayfa
...to Guido. Guido vorrei, che tu, e Lappo, ed io Fossimo presi per incantamento, E messi ad un vassel, ch' ad ogni vento Per mare andasse a voler vostro, e mio ; Sicche fortuna, od altro tempo rio, Non ci potesse dare impedimehto : Any i vivendo semprc in noi... | |
 | Dante Alighieri - 1823 - 584 sayfa
...Che avrebb' egli poi detto il Padre Pompeo, se avesse conienute le rime, scontrandosi a quel SONETTO Guido, vorrei, che tu, e Lapo, ed io, Fossimo presi per incantamento, E messi ad un vasel, che ad ogni vento Per mare andasse a voler vostro e mio; Sicchè fortuna, od altro tempo... | |
 | Dante Alighieri - 1823 - 580 sayfa
...amore. Guido, vorrei, che tu, e Lappo, ed io, Fossimo presi per incantamento , E messi ad un vassel, ch' ad ogni vento Per mare andasse a voler vostro e mio ; Sicche fortuna, od altro tempo rio, Non ci potesse dare impedimento : Anzi vivendo sempre in noi... | |
 | Dante Alighieri - 1823 - 566 sayfa
...SONETTO II. G uido, vorrei, che tu, e Lappo, ed io, Fossimo presi per incantamento, E messi ad un vassel, ch' ad ogni vento Per mare andasse a voler vostro e mio; ' Sicché fortuna, od altro tempo rio, Non ci potesse dare impedimento: Anzi vivendo sempre in noi... | |
 | Dante Alighieri - 1834 - 370 sayfa
...SONETTO LII. Guido, vorrei, che tu e Lappo ed io Fossimo presi per incantamento,^ E messi ad un voscel, ch' ad ogni vento Per mare andasse a voler vostro e mio; Sicchè fortuna, od altro tempo rio, Non ci potesse dare impedimento ; Anzi vivendo sempre in noi '1... | |
 | Dante Alighieri - 1836 - 548 sayfa
...amore. Guido, vorrei, che tu, e Lappo, ed io, Fossimo presi per incantamento, E messi ad un vassel, ch' ad ogni vento Per mare andasse a voler vostro e mio ; Sicchè fortuna, od altro tempo rio, Non ci potesse dare impedimento : Anzi vivendo sempre in noi... | |
| |
Guido, i' vorrei che tu e Lapo ed io fossimo presi per incantamento, e messi in un vasel ch'ad ogni vento per mare andasse al voler vostro e mio... 
