 | Felix Amat de Palou y Font (abp. of Palmyra.) - 1806 - 488 sayfa
...inmediata fue quando el Ángel del Señor apareció en sueños á Josef, diciéndoie: Le~ vántate y toma al Niño y á su madre , y huye á Egipto , y átate allí hasta que yo te avise. Pues Herodes ha de buscar al Niño para matarle. Parece que el... | |
 | 1816 - 634 sayfa
...partidos ellos, he aquí el ángel del Señor aparece en sueños á José, diciendo: Levántate, y toma al niño y á su madre, y huye á Egipto, y estáte allá hasta que yo te lo diga; porque ha de acontecer, que Herodes buscará al niño para matarlo.... | |
 | 1816 - 640 sayfa
...partidos ellos, he aquí el ángel del Señor aparece en sueños á José, diciendo: Levántate, y toma al niño y á su madre, y huye á Egipto, y estáte allá hasta que yo te lo diga; porque ha de acontecer, que Herodes buscará al niño para matarlo.... | |
 | 1835 - 386 sayfa
...se fue ron, ho aquí un Ángel del Señor apareció en sueños á Josef, y le dixo : Levántate, y toma al Niño, y á su madre, y huye á Egipto, y estáte allí hasta que yo te lo diga ; porque ha de acontecer, цчс Hcródes busque al Niño para matarle. 14 Levantándose Josef,... | |
 | Ana María - 1847 - 176 sayfa
...Omnipotente. Mas , hé aquí que un ángel del Señor apareció en sueños á José y le dijo: « Levántate y toma al Niño y á su Madre, y huye á Egipto, y estate allí hasta que yo te lo diga; porque ha de acontecer que Heredes busque al Niño para matarle.... | |
 | 1850 - 358 sayfa
...hubieron ellos partido he aquí el Angel del Señor aparece en sueños á Joseph diciendo : Levantate y toma al niño, y á su madre y huye á Egipto, y estate allí hásta que yo te avise porque ha de acontecer que Herodes busque al niño para matarle.... | |
 | Juan Sotorra y Figueras - 1854 - 372 sayfa
...que ellos se fueron, un ángel del Señor apareció en sueños a José, diciéndole : levántate , y toma al Niño y á su Madre, y huye á Egipto, y estáte allí hasta que yo te lo diga , porque Herodes buscará al Niño para matarle? R, Sí. P. ¿Qué hizo José? R. Al instante... | |
 | 1854 - 680 sayfa
...hubieron ellos partido he aquí el Ángel del Señor aparece en sueños á Joseph diciendo : Levántate y toma al niño, y á su madre y huye á Egipto, y estáte allí hasta que yo te avise porque ha de acontecer que Herodes busque al niño para matarle. 14 Y levantándose él tomó... | |
 | Emilio Moreno Cebada - 1858 - 500 sayfa
...San Mateo este pasage: «El ángel del Señor apareció en sueños >á José y le dijo: Levántate, y toma al Niño y á »su Madre, y •huye á Egipto y permanece allí bas»ta que yo te de aviso , porque ha de acontecer, »que Herédes busque al Niño... | |
 | Emilio Moreno Cebada - 1862 - 1002 sayfa
...magos) he aquí que un «ángel del Señor apareció en sueños á José y .le •dijo: Levántate y toma al Niño y á su Madre, y «huye á Egipto, y estáte allí, hasta que yo telo •diga, porque ha de acontecer que Heredes bus•que al Niño para matarle. Levantándose José... | |
| |
Y siendo avisados por revelación 'en sueños que no volviesen á Herodes, se volvieron á su tierra por otro camino. 13 Y partidos ellos, he aquí el ángel del Señor aparece en sueños á José, diciendo: Levántate, y toma al niño y á su madre,... 
