 | 1802 - 374 sayfa
...beheld his glory, the glory as of the only begotten of the Father,) lull of grace and truth. 1 5 If John bare witness of him, and cried, saying, This was he of whom I spake, He that comcth after me is preferred before me ; for he was before^me. 1 6 And of his fulness have... | |
 | Thomas Thirlwall - 1803 - 324 sayfa
...(and we beheld his glory, the glory as of the only begotten of the Father,) full of grace and truth. John bare witness of him, and cried, saying, This was he of whom I spake, he that cometh after me is preferred before me: for he was before ma/ And of his fulness have all -vve... | |
 | 1804 - 476 sayfa
...we beheld his glory, the glory as of the only begotten of the Father,) full of grace and truth. 15 John bare witness of him, and cried, saying, This was he of whom I spake, He that cometh after me, is preferred before me ; for he was before me. 16 And of his fulness have... | |
 | William Newcome - 1809 - 512 sayfa
...of the Father, full of grace and truth. MATTHEW. MARK. LUKE. JOHN. CHAP I. 15 ^f John bare witiftss of him, and cried, saying, This was he of whom I spake, He that cometh after me is preferred before me;: for he was before me. 16 And of his fulness have all... | |
 | Frederick Smith - 1811 - 274 sayfa
...and righteousness all the days of our life, &c. Luke i. 68 to 75. JOHN'S TESTIMONY CONCERNING HIM. John bare witness of him, and cried, saying, This was he of whom I spake, He that cometh after me is preferred before me, for he was before me. And of his fulness have all we... | |
 | Samuel Hopkins - 1811 - 506 sayfa
...God at any time. The only begotten Son, which is in the bosom of the Father, he hath declared him. John bare witness of him, and cried, saying, this was he of whom I spake, he that cometh after me, is preferred before me : For he was before me. And I saw, and bear • Rom.... | |
 | Lant Carpenter - 1817 - 624 sayfa
...have been already considered in p. 6 1 , note (e) ,and p. 64, note (k). 70.] Johni. 15. 'John beareth witness of him, and cried, saying, This was he of whom I said, He who cometh after me hath become before me, for he was my principal, #*«/•«?.' This translation... | |
 | Alden Bradford - 1813 - 544 sayfa
...God at any time ; the only begotten Son, who is in the bosom of the Father, he hath declared him.* 18 John bare witness of him, and cried, saying, This was he of whom I spake, He that cometh after me, is prefered before me ; for he was be19 fore me. And this is the testimony... | |
 | Thomas Ridgley - 1814 - 558 sayfa
...God at any time. The only begotten Son, which is in the bosom of the Father, he hath declarerl him. John bare witness of him, and cried, saying, this was he of whom I spake, he that cometh after me, is preferred before me : for fie teat bffure me. And I saw, and bear record... | |
 | 1815 - 608 sayfa
...the glory as of the only Son of the Father (by nature) full of grace and truth, Luke i. 35. 15. ^[ John bare witness of him, and cried, saying, This was he of whom I spake, He who cometh after me is preferred before me; for he was before me. 16. And of his fulness have we... | |
| |
John bare witness of him, and cried, saying, This was he of whom I spake, He that cometh after me is preferred before me; for he was before me. 
