 | M. M. Kalisch - 1858 - 554 sayfa
...upon the wood. 10. And Abraham stretched out his hand, and took the knife to kill his son. — 11. And the angel of the Lord called to him from heaven, and said, Abraham, Abraham: and he said, Here am I. 12. And He said, Lay not thy hand upon the youth, nor do to him anything: for now... | |
 | Maria Louisa Charlesworth - 1859 - 244 sayfa
...forth his hand, and took the knife to slay his son. But the Angel of the Lord called unto him out of Heaven, and said — ' ' Abraham, Abraham ! ' ' And Abraham said — " Here am I." And God said to Abraham — " Lay not thine hand upon the lad, neither do thou any thing unto him, for... | |
 | Paul Edward Gottheil - 1863 - 144 sayfa
...Abraham as a Malach (Gen. xxii. 11,12, '2D /VtWTO). For when Abraham was about to slay Isaac, the Malach, the Angel of the Lord, called to him from heaven, and said, "Lay not thine hand upon the lad, neither do thou anything unto him; for now I know that thou fearest... | |
 | Charles Bradlaugh - 1874 - 274 sayfa
...different manner from transactions of evcry-day life. Just as Abraham stretched forth his hand to slay his son, the angel of the Lord called to him from heaven, and prevented the murder, saying, " Now 1 know that thou fearest God, seeing thon hast not withheld thy... | |
 | Marcus Moritz Kalisch - 1879 - 912 sayfa
...upon the wood. 10. And Abraham stretched out his hand, and took the knife to kill his son. — 11. And the angel of the Lord called to him from heaven, and said, Abraham, Abraham : and he said, Here am I. 1 2. And He said, Lay not thy hand upon the youth, nor do to him anything: for... | |
 | Charles Bradlaugh - 1895 - 340 sayfa
...different manner from transactions of every day life. Just as Abraham stretched forth his hand to slay his son, the angel of the Lord called to him from heaven, and prevented the murder, saying, " Now I know that thou fearest God, seeing thou hast not withheld thy... | |
 | Solomon Simon, Morrison David Bial - 1966 - 224 sayfa
...son, and laid him on the altar, upon the wood. As Abraham put out his hand and took the knife to slay his son, the angel of the Lord called to him from heaven, "Abraham, Abraham!" [5] And he replied, "Here I am." And he said, "Do not lay your hand on the boy,... | |
 | 2006 - 342 sayfa
...altar, upon the wood. Then 1 1 Abraham put forth his hand, and took the knife to slay his son. But the angel of the Lord called to him from heaven, and said, "Abra13 ham, Abraham!" And he said, "Here am I." He said, "Do not lay your hand on the lad or do anything... | |
 | Bernard Grossfeld - 1988 - 214 sayfa
...wood. 10. Then Abraham stretched out his hand and took the knife to slaughter his son. 1 1. But an angel of the Lord called to him from heaven and said, "Abraham, Abraham!" And he said, "Here I am." 12. And he said, "Do not stretch out your hand against the boy nor do anything... | |
 | Johanna Manley - 1990 - 1144 sayfa
...altar, upon the wood. 10 And Abraham stretched out his hand and took the knife to slay his son. 11 But tiousness, lusts, drunkenness, revelries, drinking parties, and abominable idolat he said, "Here I am." 12 And He said, "Do not lay your hand on the lad, or do anything to him; for... | |
| |
Abraham put forth his hand, and took the knife to slay his son. But the angel of the Lord called to him from heaven, and said, "Abraham, Abraham! 
