 | Charles-François-Nicolas Le Maître de Claville - 1742 - 312 sayfa
...lifons dans le 49 chapitre de la Genèfe. Le neuf & le dixiéme verfet font de décifion. Juda ejl un jeune lion , vous vous êtes levé , mon fils , pour ravir la proye ; en vous repofant vout vous êtes couthé comme un lion & une lionne : qui ofera le réveiller... | |
 | Baillot de Saint-Martin - 1823 - 610 sayfa
...vous loueront; votre main sera le joug de vos ennemis ; les enfans de votre père vous adoreront. » Juda est un jeune lion. Vous vous êtes levé, mon...êtes couché comme un lion et comme une lionne : qui osera le réveiller ? » Le sceptre ne sera point ôté de Juda, ni le prince de sa postérité, jusqu'à... | |
 | François Guizot - 1823 - 516 sayfa
...Christ, fils de Dieu : Les en/ans de votre « frère vous adoreront. Juda est un jeune lion, f^ous « vous êtes levé, mon fils , pour ravir la proie;...reposant , vous vous êtes couché comme un « lion et une lionne. Qui osera le réveiller? Ses njreux sont plus beaux que le vin, et ses dents ' Isaïe,.chap.... | |
 | 1823 - 458 sayfa
...Ibid, » vous loueront ; les enfans de votre frère se prosterneront » devant vous. Juda est comme le jeune lion : vous vous » êtes levé, mon fils, pour ravir la proie. Votre repos sera « comme celui du lion , comme celui de la lionne : qui osera » troubler votre sommeil... | |
 | 1832 - 1256 sayfa
...père vous adoreront. 9 Juda est un jeune lion. Vous TOUS êtes levé , mon fils , pour ravir la proici En vous reposant vous vous êtes couché comme un lion et comme une lionne : qui osera le réveiller? 10 LE SCEPTRE NE SERA POINT ÔTÉ DE JuDA, ni le prince de sa postérité, JUSQU'A... | |
 | Augustin Thierry - 1840 - 872 sayfa
...dit comme s'il eût «parlé au Christ, fils de Dieu: Les enfants de « votre père vous adoreront. Juda est un Jeune « lion; vous vous êtes levé, mon fils, pour aller à t « In proie , et vous vous êtes couché pour dormir « comme un lion; r/ui osera le réveiller... | |
 | Augustin Thierry (i.e. Jacques Nicolas Augustin) - 1840 - 432 sayfa
...dit comme s'il eût «parlé au Christ, fils de Dieu: Les enfants de « votre père., vous adoreront. Juda est un jeune « lion; vous vous êtes levé, mon fils , pour aller à « la proie, et vous vous êtes couché pour dormir « comme un lion; qui osera le réveiller... | |
 | Augustin Thierry (i.e. Jacques Nicolas Augustin) - 1840 - 422 sayfa
...dit comme s'il eût « parlé au Christ, fils de Dieu : Les enfants de « votre père vous adoreront. Juda est un jeune . « lion; vous vous êtes levé, mon fils , pour aller à « la proie , et vous vous êtes couché pour dormir « comme un lion; gui osera le réveiller... | |
 | Louis-Ferdinand-Alfred Maury - 1843 - 352 sayfa
...premier sens métaphorique du mot lion , se rapportent plusieurs passages de l'Ecriture : « Judas est un jeune lion : — Vous vous êtes levé , mon...êtes couché comme un lion et comme une lionne, qui osera le réveiller ' ? Ne pleurez point , s'écrie saint Jean dans son Apocalypse % voici le lion... | |
 | Louis-Ferdinand-Alfred Maury - 1843 - 350 sayfa
...premier sens métaphorique du mot lion , se rapportent plusieurs passages de l'Ecriture : « Judas est un jeune lion : — Vous vous êtes levé, mon...êtes couché comme un lion et comme une lionne, qui osera le réveiller ' ? Ne pleurez point, s'écrie saint Jean dans son Apocalypse 2, voici le lion... | |
| |
Judas est un jeune lion : — Vous vous êtes levé , mon fils, pour ravir la proie. — En vous reposant, vous vous êtes couché comme un lion et comme une lionne, qui osera le réveiller... 
