 | Giuseppe Maffei - 1824 - 374 sayfa
...turpe, nulla di osceno fu nel mio amore, nulla di riprovevole, tranne l'eccesso. Se fosse dato di mirare il mio affetto, come si mira il viso di Laura, si vedrebbe che quello é puro, é immaculato al par di questo. Dirò di più : debbo a Laura tutto ciò che sono; salito... | |
 | Francesco Petrarca - 1833 - 366 sayfa
...turpemente. Pet. Te chiamo in testimonio , o Verità , qui presente , che nulla mai di turpe , nulla di osceno ci fu nel mio amore , nulla di riprensibile,...si mira il viso di Laura , si vedrebbe che quello é puro , é immacolato al par di questo. Diiò di più : debbo a Laura tutio ciò che sono ; salito... | |
 | Francesco Petrarca - 1833 - 336 sayfa
...sì mira il viso di Làura , sì vedrebbe che quello é puro , é immacolato al par dì questo. Diiò di più: debbo a Laura tutto ciò che sono ; salito non sarei in qualche fama, se ella non avesse fatti germogliare con nobilissimi affetti quei semi di virtù che la natura avea... | |
 | Giuseppe Maffei - 1849 - 1032 sayfa
...osceno fu nel mio amore, nulla di riprovevole, tranne l'eccesso. Se fosse dato di mirare il mio affollo, come si mira il viso di Laura, si vedrebbe che quello è puro, è imnaaculato al par di questo. Dirò di più: debbo a Laura tutto ciò che sono; salito non sarei in... | |
 | Giuseppe Maffei - 1852 - 334 sayfa
...nulla di osceno fu nel mio amore, nulla di riprovevole , tranne 1' eccesso. Se fosse dato di mirare il mio affetto , come si mira il viso di Laura, si...Dirò di più : debbo a Laura tutto ciò che sono; salilo non sarei in qualche fama , se ella non avesse falli germogliare con nobilissimi alleili quei... | |
 | Giuseppe Maffei - 1853 - 482 sayfa
...mirare il mio affetto, come si mira il viso di Laura , si vedrebbe che quello è puro, è immaculalo al par di questo. Dirò di più: debbo a Laura tutto...ciò che sono ; salito non sarei in qualche fama, se ella non avesse fallo germogliare con nobilissimi affetti quei semi di virtù chela natura avea... | |
 | Giuseppe Maffei - 1853 - 480 sayfa
...turpe, nulla di osceno fu nel mio amore, nulla di riprovevole, tranne l'eccesso. Se fosse dato di mirare il mio affetto , come si mira il viso di Laura , si vedrebbe che quello è puro, è immaculalo al par di questo. Dirò di più: debbo a Laura tutto ciò che sono; salito non sarei in... | |
 | Giuseppe Maffei - 1853 - 482 sayfa
..., nulla di osceno fu nel mio amore, nulla di riprovevole, tranne l'eccesso. Se fosse dato di mirare il mio affetto , come si mira il viso di Laura , si vedrebbe che quello é puro, é immaculato al par di questo. Dirò di più: debbo a Laura tutto ciò che sono; salito non... | |
 | 1873 - 598 sayfa
...consult Petrarch himself. He says, in his "Dialoghi con S. Agostino: " — " Se fosse dato di mirare il mio affetto come si mira il viso di Laura, si vedrebbe che quello è puro, e immaculato al par di questo. Diró di più ; debbo a Laura tutto ció che sono ; salito non earüi... | |
 | 1873 - 892 sayfa
...Petrarch himself. He says, in his " Dialoghi con S. Agustino : " — " Se fosse dato di mirare il mió affetto come si mira il viso di Laura, si vedrebbe che quello è puro, è immaculato al par di questo. Diró di più ; debbo a Laura tutto ció che sonó: salito non sarei in... | |
| |
Laura , si vedrebbe che quello è puro, è immaculalo al par di questo. Dirò di più: debbo a Laura tutto ciò che sono; salito non sarei in qualche fama , se ella non avesse fatto germogliare con nobilissimi affetti quei semi di virtù... 
