| François-René vicomte de Chateaubriand - 1802 - 358 sayfa
...serpent-à-sonnettes entra dans notre camp. Il y avoit parmi nous . un Canadien qui jouoit de la flu,le ; il voulut nous divertir , et s'avança contre le serpent...d'une nouvelle espèce. A l'approche de son ennemi, le superbe reptile se forme £ 120 ) <MI epirale , applatit sa tète , enfle ses joue? , contracte ses... | |
| Georges Louis Leclerc comte de Buffon - 1799 - 394 sayfa
...dans notre camp, II y avoiii parmi nous ira canadien qui jouoit de la flûte : il voulut nous amuser, et s'avança contre le serpent avec son arme d'une nouvelle espèce. A l'approche de soa ennemi, le superbe reptile se forme tout à coup en spirale , aplatit sa tète, enfle ses joues... | |
| François-René vicomte de Chateaubriand - 1816 - 414 sayfa
...Génésie , un serpent à sonnettes entra dans notre camp. Il y avoit parmi nous un Canadien qui jouoit de la flûte ; il voulut nous divertir, et s'avança...reptile se forme en spirale, aplatit sa tête , enfle ses joues , contracte ses lèvres , découvre ses dents empoisonnées et sa gueule sanglante ; il brandit... | |
| John Pierpont - 1817 - 78 sayfa
...Onontagués. l'n jour que nous étions arrêtés dans une grande plaine, au bord de la rivière Génésie, un serpent à sonnettes entra dans notre camp. Il...jouait de la flûte ; il voulut nous divertir, et s'avance contre le serpent, avec son arme d'une nouvelle espèce. A l'approche de son ennemi, le superbe... | |
| François-René vicomte de Chateaubriand - 1826 - 426 sayfa
...Génésie , un serpent à sonnettes entra dans notre camp. Il y avoit parmi nous un Canadien qui jouoit de la flûte ; il voulut nous divertir , et s'avança...reptile se forme en spirale , aplatit sa tête , enfle ses joues , contracte ses lèvres , découvre ses dents empoisonnées et sa gueule sanglante ; il brandit... | |
| Caspar Hirzel, Conrad von Orell - 1828 - 500 sayfa
...serpent a sonnettes entra dans notre счшр. Il y avait parmi nous un Canadien qui jouait de la ilûte; il voulut nous divertir, et s'avança contre le serpent...d'une nouvelle espèce. A l'approche de son ennemi le superbe reptile se forme en spirale , aplatit sa télé , enfle ses joues , contracte ses lèvres ,... | |
| François-René vicomte de Chateaubriand - 1831 - 460 sayfa
...Génésie, un serpent à sonnettes entra dans notre camp. Il y avoit parmi nous un Canadien qui jouoit de la flûte; il voulut nous divertir, et s'avança...reptile se forme en spirale, aplatit sa tête, enfle ses joues, contracte ses lèvres , découvre ses dents empoisonnées et sa gueule sanglante; il brandit... | |
| François-René vicomte de Chateaubriand - 1832 - 458 sayfa
...camp. Il y avoit parmi nous un Canadien qui jouoitdela flûte; il voulut nous divertir, ets'avanca contre le serpent avec son arme d'une nouvelle espèce....reptile se forme en spirale, aplatit sa tête, enfle ses joues, contracte ses lèvres, découvre ses dents empoisonnées et sa gueule sanglante ; il brandit... | |
| François-René vicomte de Chateaubriand - 1834 - 470 sayfa
...Génésie, un serpent à sonnettes entra dans notre camp. 11 y avoit parmi nous un Canadien qui jouoit de la flûte; il voulut nous divertir, et s'avança...reptile se forme en spirale, aplatit sa tête , enfle ses joues , contracte ses lèvres , découvre ses dents empoisonnées et sa gueule sanglante; il brandit... | |
| François-René vicomte de Chateaubriand - 1835 - 460 sayfa
...Génésie, un serpent à sonnettes entra dans notre camp. Il y avoit parmi nous un Canadien qui jouoit de la flûte ; il voulut nous divertir, et s'avança...le serpent avec son arme d'une nouvelle espèce. A l'apptoche de son ennemi, le reptile se forme en spirale, aplatit sa tête, enfle ses joues, contracte... | |
| |