 | 1718 - 824 sayfa
...quadrain. l? Vous avez appris qu'il a été dit aux Anciens , Tu ne commettras point d'adultère. 1J Mais moi, je vous dis, que quiconque regarde une femme, pour la convoiter, il a déjà commis dans fon cœurШУ adultère avec elle. 19 Si votre œil droit vous eft une occaiîon de pécher, arrachez-le,&... | |
 | Théodore Huet - 1762 - 424 sayfa
...Vous avez entendu qu'il a été dit aux An- Maii. v. ciens, tu ne commettras point adultere :*7 1'28' mais moi je vous dis que quiconque regarde une femme pour la convoiter , a déjà commis dans fon cœur adultere avec elle. Voulez-vous favoir à quoi s'expofe celui qui... | |
 | 1813 - 426 sayfa
...en vérité, que tu ne fortiras pas delà , jufqu'à ce que tu aies payé le dernier quadrain. 27. Vous avez entendu qu'il a été dit aux Anciens : Tu ne commettras point d'adultère. 28. Mais moi je vous dis, que quiconque regarde une femme pour la convoiter, a déjà... | |
 | 1813 - 408 sayfa
...en vérité, o;ue tu ne for tiras pas delà, jufqu'à ce que tu aies payé le dernier quadrain. 27. Vous avez entendu qu'il a été dit aux Anciens : Tu ne commettras point d'adultère. 28. Mais moi je vous dis, que quiconque regarde une femme pour la convoiter, a déjà... | |
 | 1817 - 842 sayfa
...dis en vérité, que tu ne sortiras pas delà, jnsqu' à ce que tu aies payé le dernier quadrain. 27 Vous avez entendu qu'il a été dit aux anciens : Tu ne commettras point d'adultère. 28 Mais moi je vous dis, que quiconque regarde une femme pour la convoiter, a déjà... | |
 | 1824 - 394 sayfa
...dis en vérité, que tu ne sortiras pas de là, jusqu'à ce que tu aies pajé le dernier quadrain. 27 Vous avez entendu qu'il a été dit aux Anciens : Tu ne commettras point adultère. 28 Mais moi, je vous dis, que quiconque regarde une femme pour la convoiter, a déjà... | |
 | Alphonse Rocca - 1828 - 760 sayfa
...MARC. 27. Vous avez entendu qu'il a été dit aux anciens : Tu ne commet tras point adultère. 28. Mais moi je vous dis que quiconque regarde une femme pour la convoiter, il a déjà commis l'adultère avec elle dans son cœur. 29. Que si ton œil droit te fait tomber dans le péché, arrache-le,... | |
 | 1831 - 220 sayfa
...dis en vérité, que tu ne son ¡vas pas de là, jusqu'à ce que tu aies payé le dernier quadram. 97 Vous avez entendu qu'il a été dit aux Anciens : Tu ne commettras point adultère. 23 Mais moi, je vous dis, que quiconque regarde une femme pour la convoiter, a deja... | |
 | 1838 - 676 sayfa
...je TOUS dis que vous ne sortirez pas de là que vous n'ayez payé jusqu'à la dernière, obole. 27. Vous avez entendu qu'il a été dit aux anciens : Tu ne commettras point d'adultère. 28. Et moi , je vous dis que quiconque aura regardé une femme pour la convoiter... | |
 | Napoléon Roussel - 1840 - 240 sayfa
...surpasse celle des Scribes et des. Phari» siens , vous n'entrerez point dans le royaume » des cieux. Vous avez entendu qu'il a été dit » aux anciens: Tu ne commettras point adul» 1ère. Mais moi je vous dis que quiconque re» garde une femme pour la convoiter, il a... | |
| |
Mais moi, je vous dis, que quiconque regarde une femme pour la convoiter, a déjà commis l'adultère avec elle dans son cœur. 
