 | 1824 - 1004 sayfa
...return into Egypt. 18 But he led them about by the way 'of the desert, which is by the Red Sea: and Ihe children of Israel went up armed out of the land of Egypt. 19 And Moses took Joseph's bones with him : because he had adjured the children of Israel, saying:... | |
 | 1836 - 1114 sayfa
...would return into Egypt. 18 But he led them about by the way of the desert, which is by the Red Sea : and the children of Israel went up armed out of the land of Egypt. 10 And Moses took Joseph's bones with him : because he had adjured the children of Israel, saying :... | |
 | 1844 - 994 sayfa
...would return into Egypt. 18 But he led them about by the way of the desert, which is by the Ued Sea: and the children of Israel went up armed out of the land of Egypt. 19 And Afoses took Joseph's bones with him : because he had adjured the children of Israel, • AM... | |
 | Alexander McCaul - 1863 - 258 sayfa
...see war, and they return to Egypt. But God led them about the way of the wilderness of the Red Sea. And the children of Israel went up 'armed' out of the land of Egypt." This is a strange conclusion to what goes before. If they were armed, that was just a reason why they... | |
 | John George Wenham - 1875 - 232 sayfa
...would return into Egypt. But He led them about by the way of the desert, which is by the Eed Sea : and the children of Israel went up armed out of the land of Egypt. And Moses took Joseph's bones with him : because he had adjured the children of Israel, saying: God shall... | |
 | Adolph Moses, Isaac S. Moses - 1884 - 204 sayfa
...return to Egypt: 10 But God led the people about, through the way of the wilderness of the Red sea : and the children of Israel went up armed out of the land of Egypt. 11 And Moses took the bones of Joseph with him : for he had solemnly sworn the children of Israel,... | |
 | 1884 - 1068 sayfa
...return to Egypt : ( 18) but God led the people about, by the way of the wilderness by the Red Sea : shall ye eat unleavened bread : even the first day ve shall put aw (19) And Moses took the bones of Joseph with him : for he had straitly sworn the children of Israel,... | |
 | 1885 - 546 sayfa
...Ihey return lo Egypt: but God 18 led the people about, by Ihe way of Ihe wilderness by the Red Sea: and the children of Israel went up armed out of the land of Egypt. And Moses look 18 the bones of Joseph with him: for he had strailly sworn Ihe children of Israel, saying,... | |
 | William Edward Addis - 1892 - 346 sayfa
...return to Egypt.' 18. But God turned the people round in the direction of the desert towards the Red Sea and the children of Israel went up armed out of the land of Egypt. 19. And Moses took Joseph's bones with \ him, for he had made the children of Israel swear, saying,... | |
 | Benjamin Wisner Bacon - 1894 - 460 sayfa
...they return to Egypt : but God led the people about, by the way 18 of the wilderness by the Red Sea : and the children of Israel went up armed out of the land of Egypt. 16And Moses took 19 the bones of Joseph with him : for he had straitly sworn the children of Israel,... | |
| |
Pharaoh had let the people go, that God led them not by the way of the land of the Philistines, although that was near; for God said. Lest peradventure the people repent when they see war, and they return to Egypt: 18 but God led the people about. 
