 | Alphonsus Rodriguez - 1693 - 726 sayfa
...Auguftin, de mettre Ifi plus grand & le plus parfait des commandements à la tête de tous les autres. Vous aimerez, le Seigneur votre Dieu de tout -votre cœur , de toute votre âme , Je tontes vos forces, '& de tout -votre entendement . C'eji-là It flus grand & If fretnier commandement... | |
 | 1716 - 810 sayfa
...premier de tous les commander mens : Écoutez , Ifrael ; le Seigneur votre Dieu , elt le leul Dieu ; & vous aimerez le Seigneur votre Dieu de tout votre cœur , de toute votre âme , àt tout votre elprit , & de toutes vos forces. C'elt là le premier commandement. Et voicy le fécond... | |
 | 1718 - 824 sayfa
...l'éprouver- : 3* Maître, quel eil le plus grand commandement de la Loi ? 3? JE sus lui répondit -, Vous aimerez le Seigneur votre Dieu, de tout votre cœur, de toute votre âme, £c de toute votre intet »Г. ». Jean XX. 9. vf. jo. I. Cor. XV. 41, 44, 49, si. vf. ji. Gen. XVIL... | |
 | John Locke - 1731 - 396 sayfa
...fie Eternelle? Je fus lui dit, Que porte la Loi, 4>a'; lifez-vous ? Et le Docteur répondit : fous aimerez le Seigneur votre Dieu de tout votre cœur> de toute votre ame, de toutes vos forces^ de tout votre efprif, & votre Prochain comme vous-même. Jefus lui dit :... | |
 | Jean Croiset - 1740 - 744 sayfa
...le furprendre : Maître, lui dit-il, dans la loi, quel eft le grand commandement ? Jefus lui dit : vous aimerez le Seigneur votre Dieu de tout votre cœur , de toute votre âme , & de tout votre efprit J c'eft là le plus grand commandement, & le premier ; mais il y en a un fécond... | |
 | 1742 - 850 sayfa
...approche de lui. CAPITALE Ecoutez , Ifraèl : le Seigneur notre Dieu eft le fêul & unique Seigneur. Vous aimerez le Seigneur votre Dieu de tout votre cœur , de toute votre âme , & de toutes vos^rces. -Ce commandement fera gravé dans votre coeur ; vous le méditerez aflîs dans... | |
 | Jérôme Besoigne - 1753 - 536 sayfa
...toute créature raifonnable la Loi éternelle exprimée dans le premier précepte du Décalogue: » Vous aimerez le Seigneur votre » Dieu , de tout votre cœur , de toute » votre ame , de tout votre efprit , de tou» tes vos forces. » Mais quant à l'exercice de cet amour , quant... | |
 | François Philippe Mésenguy, Guillaume-Hyacinthe Bougeant - 1754 - 632 sayfa
...tion: „ Maître , quel eft le grand Comman}« 40. „ dément de la Loi î Jeius lui répondit : „ Vous aimerez le Seigneur votre Dieu de „ tout votre cœur , de toute votre âme , Se „ de tout votre efprit. C'eit-là le plus grand , „ & le premier Commandement. Et voici „... | |
 | Hyacinthe de Montargon - 1757 - 656 sayfa
...pour le tenter : 36. Maître , queleft le grand commandement de la Loi ? 37. Jefus lui répondit : Vous aimerez le Seigneur votre Dieu de tout votre cœur , de toute votre âme , & de tout votre efprit. . ' 38. C'eft là le plus grand & le premier commandement. 39. Et voici le... | |
 | 1763 - 494 sayfa
...tuum ficut te ipfum. ou, Si vous voulez donc entrer dans la vie éternelle, gardez les commandements. Vous aimerez le Seigneur votre Dieu de tout votre cœur , de toute votre âme, & de touc votre eiprit ; & le prochain comme vous-même. ^ Le Prêtre foufflera doucement par trois... | |
| |
Vous aimerez le Seigneur votre Dieu de tout votre cœur , de toute votre âme et de tout votre esprit. C'est là le plus grand et le premier commandement. 
