Sayfadaki görseller
PDF
ePub

Dante Alighieri's

I y r is che & ed i ch te

und

poetischer Briefwechsel.

Tert, Uebersegung und Erklärung.

Bon
Carl Krafft.

l' mi son un che, quando Amore spira, noto, ed a quel modo Che detta dentro, vo signincando.

Purg. XXIV.

Regensburg, 1859. Verlag der Montag & Weiß?idhen Buchhandlung.

(A. Coppenrath.)

Gn 366.2.

1884, crer. 26

Gift of
Profition

کی

Druck von G. 3. Manz in Regensburg.

An Dante.

Was du an Lust und Leid in deiner pollen

und liebereiden Seele tief empfanden,
das hast da, edler Geist, in deinen Standen

der Weihe dir und Andern sagen wollen. Da hättest es nicht anders denten sollen,

was Liebe sang! And hält uns nicht gebunden, was dein gelehrter Witz darilt gefunden

in spätrer Zeit, - du wirst darob nicht grollen! Hinweg mit deinem widerlichen Kleister, der, was das Herz gefühlt

, soll überkleben! Wir wollen dein lebendig wahres Wesen ! Den Vichter, nicht den Grübler lass uns lesen,

der mit der Schule Wust zerdrückt das Leben ! Auch ohne Räthsel bleibst dn uns - der Meister!

1

1

« ÖncekiDevam »