Sire, nel mondo si vede Meraviglia nell' atto che procede Da un' anima, che fin quassù risplende.' Lo cielo, che non have altro difetto Che d'aver lei, al suo Signor la chiede E ciascun santo ne grida mercede. Sola pietà nostra parte difende ; Chè... Dantes Vita Nuova i Svensk drákt - Sayfa 1121897 - 188 sayfaTam görünüm - Bu kitap hakkında
| 1797 - 538 sayfa
...la chiede; E ciascun Santo ne grida mercede ; Sola pietà nostra parte difende ; Chè parla Iddio, che di Madonna intende: Diletti miei, or sofferite in pace, Che vostra speme sia quanto mi piace La ove è alcun, che perdei- lei s' attende; E che dirà ne l' inferno a' malnati : Io vidi la speranza... | |
| Gian Jacopo Dionisi - 1806 - 420 sayfa
...virtù più grande potea far la festa di Paradiso , a Dio piacque risponder loro in questa maniera (i): Diletti miei, or sofferite in pace , Che vostra speme sia, quanto mi piace , Là 'v' é alcun, che perder lei s'attende; E che dirà nell'inferno a' mal nati: '. 1' vidi la speranza... | |
| Gian Jacopo Dionisi - 1806 - 420 sayfa
...potea far la festa di Paradiso, a Dio piacque risponder loro in questa maniera (i): Diletti mìei, or sofferite in pace, Che vostra speme sia, quanto mi piace, Là 'v é alcun, che perder lei s'attende; E che dirà nel T inferno a' mal nati: I' vidi la speranza de'... | |
| Thomas James Mathias - 1808 - 270 sayfa
...Signor la chiede; E ciascun Santo ne grida merxe.de. Sola pietà nostra parte difende, Che parla Iddio che di Madonna intende : Diletti miei, or sofferite...in pace Che vostra speme sia, quanto mi piace, Là ov' é alcun, che perder lei s'attende, E che dirà nell' inferno a' mal nati, l'vidi la speranza de'... | |
| Dante Alighieri - 1809 - 512 sayfa
...Signor la chiede ; E ciascun Santo ne grida mercede : Sola pietà nostra parte difende;* Che parla Iddio che di Madonna intende: Diletti miei,' or sofferite...in pace Che vostra speme sia, quanto mi piace, Là ov'è alcun, che perder lei s' attende, 1 Angelo chiama, ec. Introduce quindi gli Angeli a parlar delle... | |
| Thomas James Mathias - 1819 - 326 sayfa
...Signor la chiede ; E ciascun Santo ne grida mercede . Sola pietà nostra parte difende , Che parla Iddio che di Madonna intende : Diletti miei, or sofferite...pace Che vostra speme sia , quanto mi piace , Là ov' è alcun , che perder lei s' attende » E che dira nell' inferno a' mal nati , 1' vidi la speranza... | |
| Francesco Petrarca - 1821 - 582 sayfa
..., la cui luce sin lassù risplende ; e seguita : Sola pietà nostra parte difende , Che parla Iddio che di Madonna intende : Diletti miei, or sofferite...in pace, Che vostra speme sia quanto mi piace Là ov' è alcun che perder lei s" attende. Nell' eterno consiglio fisso è che muoia Laura giovinetta... | |
| 1822 - 554 sayfa
...„ che non avea altro difetto che d'aver lei , " a Dio piacque risponder loro in questa maniera : Diletti miei , or sofferite in pace , Che vostra speme sia, quanto mi piace, La v'é alcun che perder lei s'attende , E che dirà nelP inferno a' mal nati i „ r vidi la speranza... | |
| Dante Alighieri - 1823 - 580 sayfa
...Santo ne grida merzede. i Sola pietà nostra parte difende; Che parla Iddio, che di Madonna intende: a Diletti miei, or sofferite in pace, Che vostra speme sia, quanto mi piace, Là ov' è alcun che perder lei s' attende; E che dirà nell' inferno a' mal nati 3 : I' vidi la speranza... | |
| Dante Alighieri, Antonio Buttura - 1823 - 540 sayfa
...Santo ne grida merzede. 1 Sola pietà nostra parte difende; Che parla Iddio, che di Madonna intende : 2 Diletti miei, or sofferite in pace, Che vostra speme sia, quanto mi piace, Là ov'è alcun che perder lei s'attende; E che dirà neh" inferno a' mal nati 3 : I' vidi la speranza... | |
| |