 | Ernst Hermann Joseph Münch - 1830 - 540 sayfa
...Monsr. St. Pierre, premier Vicaire de nostre seigneur Jesus Christ, escrit : pascite, qui in vobis est, gregem Dei providentes non coacte sed spontanee secundum Deum , neque turpis lucri gratia , sed voluntarie , neque ut dominantes in Clero , sed forma facti gregis ex animo: et dicit Monsr. St. Bernard... | |
 | Dublin province, Dublin, R.C. Province of - 1837 - 168 sayfa
...dexteras, et curemus ut inter nos " qui mysteriorum Dei Dispgnsatores sumus, fidelis quis inveniate."» " Pascamus qui in nobis est gregem Dei, providentes...spontanee secundum Deum, neque turpis lucri gratia sed voluntaries : neque ut dominantes in cleris, sed forma facti gregis ex animo, ut cum apparuerit Princeps... | |
 | 1839 - 352 sayfa
...alfato libro haec ex eadem epistola recitata snnt : Seniores obsecro comentar, pascite qut est in vobis gregem dei providentes, non coacte sed spontanee secundum deum, neque turpis lucri gratia sed voluntane, neçue ut dominantes in clens 2), sed forma facti gregiss) ex animo, nt cum appanient princeps... | |
 | 1840 - 488 sayfa
...passionum, qui et ejus, quae in futuro revelanda est, gloriae communicator. 2. Pascite, qui in vobis est gregem Dei"', providentes non coacte, sed spontanee secundum Deum, neque turpis lucri gratia, sed voluntariei 3. neque ut dominantes* in cleris, sed forma facti gregis ex animo. 4. Et cum apparuerit... | |
 | Wolfgang Reithmeier - 1853 - 408 sayfa
...semper quid apostolus Petrus praecipiat sacerdotibus: Pascite eum, qui in vobis est, gregem Domini, providentes non coacte, sed spontanee secundum Deum;...lucri gratia, sed voluntarle; neque ut dominantes in clerum , sed forma facti gregis ex animo ; ut 1) TU. cap. 2. — 2) II. Timoth. 3, 14. — 3) I. Petr.... | |
 | Angelo Capponi - 1860 - 66 sayfa
...pastore, quale si vuole il gregge. È il Principe degli Apostoli che lo dice. -- Pascile qui in vobis est gregem Dei, providentes non coacte, sed spontanee secundum Deum: neque turpis lucri gralia, sed voluntarie: neque ut dominantes in Clero, sed forma facli gregis ex animo Et cum apparverit... | |
 | Pope Gregory I - 1860 - 278 sayfa
...gregem Dei. 2) Qui hoc in loco pastionem cordis an corporis suáderet, aperuit, cum protinus adjunxit: Providentes non coacte, sed spontanee secundum Deum, neque turpis lucri gratia, sed volunta rie. 3) Quibus prefecto verbis pastoribus pie praecavetur, ne dum subjectorum inopiam nimie... | |
 | 1877 - 216 sayfa
...Quo mihi vigilae, curae, labores, si auxiliarias mihi manus non praebeatis, ut pascatis, qui in vobis est, gregem Dei, providentes non coacte, sed spontanee secundum Deum, neque turpis lucri gratia, sed voluntarie? Pascite igitur, precor, assiduo verbis Dei praeconio, ne quid ex divinae legis ignoratione... | |
 | Carlo Negroni - 1887 - 608 sayfa
...passionum, qui et ejus, quse in futuro revelanda est, glorise commnnicator : •2. pascite qui in vobis est gregem Dei, providentes non coacte, sed spontanee secundum Deum, neque turpis lucri gratia, sed voi untarle, 3. neque ut dominantes in cleris, sed forma facti greg 1s ex animo. 4. Et cum apparuent... | |
 | Giulio Salvadori - 1895 - 154 sayfa
...penam malorum et augmentum glorie bonorum. et prima petri 5. a. pascile qui in vobis est gregem ete. [Dei, providentes non coacte, sed spontanee secundum Deum : neque turpis lucri gratia sed voluntarie : neque ut dominantes in cleris, sed forma facti gregis ex animo :] et eum apparuerit princeps... | |
| |
Christi passionum, qui et eius quae in futuro revelanda est gloriae communicator: pascite qui in vobis est gregem Dei, providentes non coacte sed spontanee secundum Deum, neque turpis lucri gratia sed voluntarie... 
