| 1839 - 1016 sayfa
...s'étant levée, ils le me- 23 nèrcnt vers Pilate. Et ils se mirent à l'accuser, en disant : Nous 2 avons trouvé cet homme soulevant la nation, et empêchant...impôts à César, se disant être le Christ, le Roi. — Et Pilate l'interrogea, en disant: Es-tu le Roi des Juifs? — ." Et répondant, il lui dit: Tu... | |
| 1857 - 498 sayfa
...veni in moudum , ut testimoniom perhibeam avait dit pour marquer de quelle mort il devait mourir. 11 . Et ils se mirent à l'accuser, en disant': Nous avons trouvé cet homme pervertissant la nation, défendant de payer le tribut à César, et se disant le Christ-Roi1. 12.... | |
| Pierre Florentin Lambert Brispot - 1861 - 498 sayfa
...pcihib-nm LA VIE DE NS JÉSUS CHBIST. 503 avait dit pour marquer de quelle mort il devait mouiii. 11 . Et ils se mirent à l'accuser, en disant : Nous avons trouvé cet homme pervertissant la nation, défendant de payer le tribut à César, et se disant le Christ-Roi*. 12.... | |
| Moravian Church - 1862 - 790 sayfa
...Jésus-Christ fut traduit devant le gouverneur Pilate, les principaux sacrificateurs et les anciens du peuple se mirent à l'accuser en disant : Nous avons trouvé cet homme soulevant la nation , et empêchant de pnyer les impôts à César , se disant être le Christ, le roi. (Luc 23, 1. 2). Or Pilate n'avait... | |
| 1906 - 406 sayfa
...Jean 18 : 38-49 ; 19 : 1-19.1 Puis toute l'assemblée, s'étant levée, le mena devant Pilate. aEt ils se mirent à l'accuser, en disant : Nous avons trouvé cet homme soulevant notre nation, défendant de payer le tribut à César, et se disant le Christ, te Roi. 3 Pilate l'interroeea... | |
| François Jollivet Castelot - 1926 - 106 sayfa
...comme dangereux par les autorisés légales. Voici ce qu'on lit à ce sujet dans les Evangiles : « Ils se mirent à l'accuser en disant : Nous avons trouvé cet homme excitant notre nation à la révolte, empêchant de payer le tribut à César ». « Pilate dit aux... | |
| |