 | Dante Alighieri - 1807 - 410 sayfa
...garofano prima discoperse Nell'orto, dove tal seme s'appicca; E tràne la brigata, in che disperse i3o Caccia d'Ascian la vigna, e la gran fronda,' E l'Abbagliato il suo senno proflerse. Ma perché sappi chi sì ti seconda Contra i Sanesi, aguzza ver me l'occhio, Sì che... | |
 | Antonio Cesari - 1824 - 690 sayfa
...isbanlcllato stravizzo , con aromi e spezie cominciate mettere nelle vivande, gì consumarono. E tranne la brigata, in che disperse Caccia d"Ascian la vigna e la gran fronda, E l'Abbagliato il suo senno profferte: altri pappatori, che a tavola si mangiarono poderi e boschi, bel motteggiare! elegante... | |
 | Dante Alighieri - 1827 - 326 sayfa
...costuma ricca Del garofano prima discoperse Nell'orto, dove tal seme s' appicca ; (36) E tranne la brigata , in che disperse Caccia d'Ascian la vigna e la gran fronda (3 7), E l'Abbagliato il suo senno proferse (38). Ma perché sappi chi sì ti seconda Contra i Sanesi,... | |
 | Tipografia Borghi e Compagni (Florencja). - 1833 - 878 sayfa
...la costuma ricca Del garofano prima discoperse Nell'orto, dove tal seme s'appicca (36) j E tranne la brigata , in che disperse Caccia d'Ascian la vigna e la gran fronda (37> E l'Abbagliato il suo senno profferte (38) . Ma perché sappi chi sì ti seconda Contr* i Sancsi,... | |
 | Dante Alighieri - 1838 - 800 sayfa
...che la costuma ricca Del garofano prima discoperse Nell'orto, dove tal seme s'appicca; E trammen'* la brigata, in che disperse Caccia d'Ascian la vigna e la gran fronda, E l'abbagliato suo senno3 proferse. Ma perchè sappi chi sì ti seconda Contra Sanesi*, aguzza ver me l'occhio, Sì... | |
 | Strenna pel nuovo anno - 1844 - 506 sayfa
...così fraseggiando , credeva ritrarre il suo concetto da quello di Dante nell' Inf. 29 : E tranne la brigata in che disperse Caccia d'Ascian la vigna e la gran fronda, E I' Abbagliato suo senno profferse. Dove egli avrà preso abbagliato per aggettivo, siccome poi fecero... | |
 | Antonio Cesari - 1845 - 516 sayfa
...isbardellato sinvizzo, con aromi e spezie, cominciate a mettere nelle vivandei si consumarono. E tranne la brigata, in che disperse Caccia d'Ascian la vigna e la gran fronda, E l'Abbagliato il s»o senno profferse: altri pappatori , che a tavola si mangiarono poderi e boschi: bel motteggiare!... | |
 | Dante Alighieri - 1846 - 156 sayfa
...costuma ricca Del garofano prima discoperse Nell' orto , dove tal seme s' appicca; 129 E tranne la brigata, in che disperse Caccia d'Ascian la vigna e la gran fronda; E l'Abbagliato il suo senno profferse. 13.2 Ma perchè sappi chi sì ti seconda Coutra i Sanesi, aguzza ver me l' occhio,... | |
 | Dante Alighieri - 1854 - 518 sayfa
...che la costuma ricca Del garofano prima discoperse Nell'orto , dove tal seme s'appicca ; E trane la brigata , in che disperse Caccia d'Ascian la vigna, e la gran fronda, E l'Abbagliato il suo senno profferse. Ma perchè sappi, chi sì ti seconda Contra i Sanesi, aguzza ver me l'occhio. Sì... | |
 | Benvenutus (de Imola) - 1855 - 886 sayfa
...la costuma ricca Del garofano prima discoperse Nell'orto, dove tal seme s'appicca; I29 E tranne la brigata, in che disperse Caccia d'Ascian la vigna e la gran fronda; E l'Abbagliato il suo senno profferse. 132 Ma perché sappi chi sì ti seconda Contra i Sanesi, aguzza ver me l'occhio, Sì... | |
| |
E tranne la brigata, in che disperse Caccia d'Ascian la vigna e la gran fronda, E l'Abbagliato il suo senno proferse. 
