 | Pierre Corneille - 1759 - 402 sayfa
...dans le tombeau , Attache à fon efprit un éternel bourreau. Jafon me répudie \ Et qui l'auroit pû croire ! S'il a manqué d'amour, manque-t-il de mémoire? Me peut-il bien quitter apres tant de bienfaits? M'ofe-t-il bien quitter après tant de forfaits? Sachant ce que je puis ,... | |
 | Pierre Corneille - 1774 - 600 sayfa
...fuplice, Et que mon fouvenir , jujques dans le tombeau , Attache à fon efprit un éternel bourreau. Jafon me répudie ! Et qui l'aurait pu croire ? S'il a manqué d'amour, manque-t-il de mémoira ? /) Me peut-il bien quitter après tant de bienfaits? D'être If) Et m'aidez à vengtr cettt... | |
 | Pierre Corneille - 1797 - 484 sayfa
...dans le tombeau, Attache à son esprit un éternel bourreau. Jason me répudie ! eh ! qui l'auroit pu croire ? S'il a manqué d'amour , manque-t-il de...Me peut-il bien quitter après tant de bienfaits? i) M'ose-t-il bien quitter après tant de forfaits ? Sachant ce que je puis, ayant vu ce que j'ose,... | |
 | Ludwig Ideler - 1804 - 658 sayfa
...répudie! Eh! qui l'auroit pu croire? S'il a manqué d'amour, manque-t-il ,de mémoire? Peut il bien me quitter après tant de bienfaits? M'ose-t-il bien quitter après tant de forfaits? Sachant ce que je puis, ayant vu ce que j'ose, Croit-il que m'offenser ce soit si peu de chose? Quoi? mon père trahi,... | |
 | Jean-François de La Harpe - 1798 - 506 sayfa
...supplice , Et que mon souvenir, jusque dans le tombeau, Attache à son esprit un éternel bourreau. Jason me répudie , et qui l'aurait pu croire ! S'il...",. M'ose-t-il bien quitter après tant de forfaits î Sachant ce que je puis, ayant vu ce que j'ose y Croit-il que m'offenser ce soit si peu de chose?... | |
 | Pierre Corneille - 1817 - 574 sayfa
...scène de Sénèque. Attache à son esprit un éternel bourreau. Jason me répudie ! et, qui l'auroit pu croire ? S'il a manqué d'amour, manque-t-il de...quitter après tant de forfaits? Sachant ce que je puis, ayant vu ce que j'ose , Croit-il que m'offenser ce soit si peu de chose ? Quoi ! mon père trahi,... | |
 | Jean François de La Harpe - 1817 - 656 sayfa
...élevé au-dessus de tout ce qu'on écrivait dans le même temps. Ces deux vers surtout : Me peul-il bien quitter après tant de bienfaits? M'ose-t-il bien quitter après tant de forlaib ? offrent un rapprochement d'idées de la plus grande énergie : il est impossible de dire... | |
 | 1822 - 546 sayfa
...supplice , Et que mon souvenir, jusque dans le tombeau Attache à son esprit un éternel bourreau. Jasoii me répudie, et qui l'aurait pu croire ! S'il a manqué...? M'ose-t-il bien quitter après tant de forfaits ? etc. Qui ne sait que c'est dans la Médée de Corneille que se trouve le sublime moi, que Boileau... | |
 | Pierre Corneille - 1821 - 576 sayfa
...jusque dans le tombeau Attache à son esprit un éternel bourreau. Jason me répudie! et, qui Tauroit pu croire! S'il a manqué d'amour, manque-t-il de...quitter après tant de forfaits? Sachant ce que je puis, ayant vu ce que j'ose, Croit-il que m'offenser ce soit si peu de chose? Quoi! mon père trahi,... | |
 | Pierre Corneille - 1824 - 456 sayfa
...Noircs sœurs, si jamais notre commerce étroit. 3 VAR. Et m'apportez du fond des antres de Mégère. S'il a manqué d'amour, manque-t-il de mémoire? Me peut-il bien quitter après tant de bienfaits 1 ? M'ose-t-il bien quitter après tant de forfaits? Sachant ce que je puis, ayant vu ce que j'ose,... | |
| |
Jason me répudie! et qui l'aurait pu croire? S'il a manqué d'amour, manque-t-il de mémoire? Me peut-il bien quitter après tant de bienfaits? M'ose-t-il bien quitter après tant de forfaits? 
