 | Johann Gottfried Herder - 1828 - 562 sayfa
...Ländern ersprießlich'). Sie liebten dle Landwlrthschaft, einen Vorrath von Heerden und Getreide, auch mancherlei häusliche Künste, und eröffneten...allenthalben mit den Erzeugnissen ihres Landes und Fleißes einen nützlichen Handel. Längs der Ostsee von Lübeck an hatten sie Seestädte erbauet,... | |
 | Ján Kollár - 1832 - 552 sayfa
...mithin war nach allen vorhergegangenen Verheerungen, Durch- und Auszügen ihre Geräuschlose , äeissige Gegenwart den Ländern erspriesslich. — Sie liebten...die Landwirtschaft, einen Vorrath von Heerden und Getreide, verfertigten Leinwand, pflanzten Fruehtbäume." — Lützotv, Gesc/i. .г>. Mecklenburg,... | |
 | Johann Gottfried Herder - 1841 - 448 sayfa
...den Ländern ersprießlich. Sie liebten die Landwirthschaft, einen Vorrath von Heerden und Getreide, auch mancherlei häusliche Künste, und eröffneten...allenthalben mit den Erzeugnissen ihres Landes und Fleißes einen Handel. Längs der Ostsee von Lübeck an hatten sie Seestädte erbauet, unter welchen... | |
 | Ignác Jan Hanuš - 1842 - 470 sayfa
...den Ländern ersprießlich. Sie liebten die Landwirthschaft, einen Vorrats) von Heerden und Getreide, auch mancherlei häusliche Künste, und eröffneten...allenthalben mit den Erzeugnissen ihres Landes und Fleißes einen nützlichen Handel. Längs der Ostsee von Lübeck an, hatten sie Seestädte erbaut,... | |
 | Johann Gottfried Herder - 1887 - 732 sayfa
...den Ländern ersprießlich. Sie liebten die Landwirthschaft, einen Vorrath von Heerden und Getreide, auch mancherlei häusliche Künste, und eröffneten...allenthalben mit den Erzeugnissen ihres Landes und Fleißes einen nützlichen Handel. Längs der Ostsee von Lübeck an hatten sie Seestädte erbauet,... | |
 | Matthias Murko - 1897 - 394 sayfa
...Ländern ersprießlich'). Sie liebten die Landwirtschaft2), einen Vorrath von Heerden und Getreide, auch mancherlei häusliche Künste und eröffneten...allenthalben mit den Erzeugnissen ihres Landes und Fleißes ') u, 43: I kam pfisla ruka jejich rolnä, Zaujala jenom pravotne Mista präzdnä, opustenä,... | |
| |
Sie liebten die Landwirtschaft, einen Vorrat von Herden und Getreide, auch mancherlei häusliche Künste, und eröffneten allenthalben mit den Erzeugnissen ihres Landes und Fleißes einen nützlichen Handel. 