 | 1812 - 598 sayfa
...merce.» (Forbonnais, Histoire « royaume Outre ce, défendez « ment contribuables aux charges du « les corvées qui chargent le peuple « autant que...la corvée pour le ' gentilhomme. Que tel acte soit dé« claré roturier et puni avec toute ri« gueur, et vous roidissez généreusement contre leurs... | |
 | Philippe Le Bas - 1841 - 624 sayfa
...et du commerce.» (Forbonnais, Histoire de finances) « ment contribuables aux charges du « royaume Outre ce , défendez « les corvées qui chargent...rigueur , et vous roidissez généreusement contre leurs oppressions ; c'est le plus sûr moyen de retenir tant de têtes avec une seule tête, et ranger... | |
 | Philippe Le Bas - 1841 - 624 sayfa
...(Forbonnais, Histoire de finances) « royaume Outre ce, défendez « ment contribuables aux charges du « les corvées qui chargent le peuple « autant que...la corvée pour le 'gentilhomme. Que tel acte soit dé« claré roturier et puni avec toute ri< gueur, et vous roidissez généreuse« ment contre leurs... | |
 | 1841 - 1172 sayfa
...du commerce.» (Forbonnais, Kiftoire de finances.} « ment contribuables aux charges du « royaume Outre ce , défendez « les corvées qui chargent...corvée pour le <• gentilhomme. Que tel acte soit déя claré roturier et puni avec toute ri« gueur , et vous roidissez généreuse« ment contre leurs... | |
 | Philippe Le Bas - 1841 - 712 sayfa
...les tailles , un pauvre < homme étant contraint de laisser • ses semailles , d'abandonner son с août, et d'aller à la corvée pour le » gentilhomme. Que tel acte soit dé• cferé roturier et puni avec toute ri• nieur, et vous roidissez généreuse« ment contre... | |
 | Eustache Marie P.M.A. Courtin - 1850 - 416 sayfa
...vos « sujets également contribuables aux charges « du royaume Outre ce, défendez les cor« vées qui chargent le peuple autant que les « tailles,...gentilhomme. « Que tel acte soit déclaré roturier et puniavec « toute rigueur, et vous roidisse/ généreuse« ment contre leurs oppressions; c'est le... | |
 | 1853 - 420 sayfa
...vos « sujets également contribuables aux charges « du royaume Outre ce, défendez les cor« vées qui chargent le peuple autant que les « tailles ,...déclaré roturier et puni avec « toute rigueur, et vous raidissez généreuse« ment contre leurs oppressions ; c'est le plus « sur moyen de retenir tant... | |
 | Jules Caillet - 1857 - 596 sayfa
...que les tailles. » — «Un pauvre homme, dit-il, est contraint laisser ses semailles, abandonner son août, et d'aller à la corvée pour le gentilhomme...déclaré roturier et puni avec toute rigueur, et vous roidisscz généreusement contre toutes oppressions. C'est le plus sûr moyen pour retenir tant de... | |
 | Émile Deschanel - 1881 - 400 sayfa
...Défendez, Sire, les corvées, qui chargent le peuple aillant que les tailles. Un pauvre homme est con1raint de laisser ses semailles, d'abandonner son août, et d'aller à la corvée pour le gentilhomme... Combien de gentilshommes ont envoyé des gens d'armes chez leurs voisins, et quelquefois en leurs propres... | |
 | Émile Auguste Étienne Martin Deschanel - 1881 - 356 sayfa
...Sire, les corvées, qui chargent le peuple autant que les tailles. Un pauvre homme est conIraint do laisser ses semailles, d'abandonner son août, et d'aller à la corvée pour le gentilhomme... Combien de gentilshommes ont envoyé des gens d'armes chez leurs voisins, et quelquefois en leurs propres... | |
| |
Sire, les corvées qui chargent le peuple autant que les tailles : un pauvre homme est contraint de laisser ses semailles, d'abandonner son août, et d'aller à la corvée pour le gentilhomme. Que tel acte soit déclaré roturier et puni avec toute rigueur,... 
