 | 1841 - 882 sayfa
...n'hésitèrent pas à réduire en servitude, sur des terres éloignées, les Indiens, les Doirs et d'antres malheureuses races, ou bien à aider à cet indigne forfait en instituant et organisant le commerce de ce* malheur 'ii que d'autres avaient chargés de c'inînes. Un grand nombrede pontifes... | |
 | 1841 - 852 sayfa
...hommes qui, honteusement aveuglés parle désir d'un gain sordide, n'hésitèrent pas à réduire en servitude, sur des terres éloignées, les Indiens,...cet indigne forfait en instituant et organisant le commerce de CP» malheureux que d'autres avaient chargés de chaînes. Un grand nombre de pontifes... | |
 | 1841 - 878 sayfa
...hommes qui , honteusement aveuglés parle désir d'un gain sordide, n'hésitèrent pas à réduire en servitude, sur des terres éloignées, les Indiens,...cet indigne forfait en instituant et organisant le commerce de ce* malheureux que d'autres avaient chargés de chaînes. Un grand nombre de pontifes romains,... | |
 | Jean Baptiste Rouvellat - 1845 - 864 sayfa
...hommes qui, honteusement aveuglés par l'appât d'un gain sordide, n'ont point hésité à réduire en servitude, sur des terres éloignées, les Indiens,...infortunés que d'autres avaient chargés de chaînes ? » Or , si c'est un indigne forfait de réduire les Noirs en servitude, n'en est-ce pas un de les... | |
 | Guillaume Félice - 1846 - 134 sayfa
...hommes qui, honteusement aveuglés par l'appât d'un gain sordide, n'ont point hésité à réduire en servitude , sur des terres éloignées, les Indiens,...infortunés que d'autres avaient chargés de chaînes ? » Or , si c'est un indigne forfait de réduire les Noirs en servitude, n'en est-ce pas un de les... | |
 | Eustache Marie P.M.A. Courtin - 1848 - 424 sayfa
...hommes qui , honteusement aveuglés par l'appât d'un gain sordide, n'ont point hésité à réduire en servitude, sur des terres éloignées, les Indiens,...cet indigne forfait , en instituant et organisant le tralic de ces infortunés, que d'autres avaient chargésde chaînes! »Hatons-nousdedireque, bien qu'il... | |
 | A. Ott - 1855 - 672 sayfa
...forfait, en instituant et en organisant le commerce île ITS infortunés que d'autres avaient chargés Je chaînes. Un grand nombre de pontifes romains, nos...prédécesseurs de glorieuse mémoire, n'oublièrent pas de réprimander U conduite de ces hommes, selon toute t-'.i-ndue de leur charge, comme opposée... | |
 | Augustin Cochin - 1861 - 550 sayfa
...malheureuses races; ou bien à aidera cet indigne forfait en instituant et organisant le trafic deces infortunés, que d'autres avaient chargés de chaînes....opposée à leur salut et flétrissante pour le nom chrétien; car ils voyaient bien que c'était là une des causes qui retenaient le plus fortement les... | |
 | Augustin Cochin - 1861 - 576 sayfa
...hommes qui, honteusement aveuglés par le désir d'un gain sordide, n'ont point hésité à réduire en servitude, sur des terres éloignées, les Indiens,...d'autres avaient chargés de chaînes. Un grand nombre de pontife.; romains, nos prédécesseurs de glorieuse mémoire, n'oublièrent point de réprimander,... | |
 | Augustin Cochin - 1861 - 554 sayfa
...des terres éloignées, les Indiens, les noirs et d'autres malheur eusesr aces ;Qn\»e\\ À \n<\?r& cet indigne forfait en instituant et organisant le...de chaînes. Un grand nombre de pontifes romains, r.os ptédéce.sscurs (!c glorieuse mémoire, n'oublièrent point de réprimander, selon toute l'étendue... | |
| |
... désir d'un gain sordide, n'ont point hésité à réduire en servitude, sur des terres éloignées, les Indiens, les noirs et d'autres malheureuses races; ou bien à aider à cet indigne forfait en instituant et organisant le trafic de ces infortunés,... 
