| François de Salignac de La Mothe- Fénelon - 1787 - 588 sayfa
...CONNÉTABLE. Quoi! Bayard, je te loue, et tu me condamnes! je te plains, et tu m'insultes! BAYARD. Si vous me plaignez, je vous plains aussi; et je vous...à plaindre que moi : je sors de la vie sans tache. J'ai sacrifié la mienne à mon devoir; je meurs pour mon pays, pour mon roi, estimé des ennemis de... | |
| François de Salignac de La Mothe- Fénelon - 1787 - 592 sayfa
...CONNÉTABLE. Quoi! Bayard, je te loue, et tu me condamnes! je te plains, et tu m'insultes! BAYARD. Si vous me plaignez, je vous plains aussi; et je vous...à plaindre que moi : je sors de la vie sans tache. J'ai sacrifié la mienne à mon devoir; je meurs pour mon pays, pour mon roi, estimé des ennemis de... | |
| Jean François Michel Noël - 1808 - 624 sayfa
...plus à plaindre que moi. Je sors de la ,yjie(^ans tache ; je meurs pour mon pays , pour mou iroi , estimé des ennemis de la France , et regretté de tous les bons Français. Mon état est digne d'envie. , < Ol . Le Connét. Et moi, je suis victorieux d'un, ennemi qui m'a outragé... | |
| François de Salignac de La Mothe- Fénelon - 1809 - 460 sayfa
...me plaiguez; je vous plains 272 Dialogues des Morts. ir. PART. aussi ; et je vous trouve bien pins à plaindre que moi. Je sors de la vie sans tache....pour mon roi , estimé. des ennemis de la France , et re— erettc de tous les bous Français. Mon état est digne d'envie. LE CONNÊT. Et moi, je suis victorieux... | |
| François de Salignac de La Mothe- Fénelon - 1810 - 598 sayfa
...CONNÉTABLE. Quoi ! Bavard', je te loue, et tu me condamnes ! Je te pluius , et tu m'insultes ! BAYARD. Si vous me plaignez, je vous plains aussi; «et je...à plaindre que moi : je sors de la vie sans tache. J'ai sacrifié la mienne à mon devoir i, je meurs pour mon pays, pour mon roi, estimé dei ennemis... | |
| François de Salignac de La Mothe- Fénelon - 1810 - 468 sayfa
...CONNÉTABLE. Quoi ! Bayard , je te loue , et tu me condamnes , je te plains , et tu m'insultes ! BAYARD. Si vous me plaignez , je vous plains aussi ; et je...à plaindre que moi : je sors de la vie sans tache. J'ai sacrifié la mienne à mon devoir ; je meurs pour mon pays , pour mon roi, estimé des ennemis... | |
| François de Salignac de La Mothe- Fénelon - 1822 - 508 sayfa
...CONNÉTARLE. Quoi! Bayard , je te loue , et tu me condamnes , je te plains , et tu m'insultes ! RAYARD. Si vous me plaignez , je vous plains aussi ; et je...à plaindre que moi : je sors de la vie sans tache. J'ai sacrifié la mienne à mon devoir ;.je meurs pour mon pays, pour mon roi , estimé des ennemis... | |
| François de Salignac de La Mothe- Fénelon - 1823 - 532 sayfa
...bien plus à plaindre que moi. Je sors de la vie sans tache ; j'ai sacrifié la mienne à mon devoir; je meurs pour mon pays, pour mon roi, estimé des...France, et regretté de tous les bons Français. Mon état est digne d'envie. BOURB. . — Et moi je suis victorieux d'un ennemi qui m'a outragé; je me... | |
| 1825 - 492 sayfa
...CONNÉTABLE. Quoi, Bayard, je te loue, et tu me condamnes! je te plains et tu m'insultes ! BATARD. Si vous me plaignez, je vous plains aussi, et je vous...des ennemis de la France, et regretté de tous les Français. Mon état est digne d'envie. LE CONNÉTABLE. Et moi, je suis victorieux d'un ennemi qui... | |
| François Noel - 1835 - 596 sayfa
...me plaignez , je vous plains anssi , et je vons trouve bien plus à plaindre que moi. Je sors delà vie sans tache ; je meurs pour mon pays, pour mon...estimé des ennemis de la France , et regretté de tons les bons François. Mon état est digne d'envie. LE CONNETABLE. ÏATARD. Oui , on est toujours... | |
| |