 ... sola sotto il cielo fosse sopra la fortuna e, contro il corso naturale, esente dalla morte e per durare perpetuamente. Però parve che il tempo, come invidioso della gloria de...  Vie et pontificat de Léon X - Sayfa 475William Roscoe tarafından - 1808 - 546 sayfaTam görünüm - Bu kitap hakkında
 | Daniele Francesconi - 1799 - 132 sayfa
...ac-» che si puà resti y-ivo un po-- immagino , Q quasi l'ombra d< vero è; patria \4aiversa,le di tanto nobile, e potente, che già cominciavano gli uomini a credere, eh' essa sola sotto il ciclo fosse soprala fortuna, e, contro il corso naturale, esente dalla morte , e per durare perpetuamente.... | |
 | William Roscoe - 1806 - 408 sayfa
...Christiani, e per un tempo è stata tanto nobile, o potente, che gil cominciavano gli uomini a credere, ch' essa sola sotto il cielo fosse sopra la fortuna, e,...durare perpetuamente. Pero parve, che il tempo, come iavidioso della gloria de' mortali, non confidatosi pienamente delle sue forze sole, si accordasse... | |
 | Johann David Passavant - 1839 - 636 sayfa
...della immagine, e quasi l'ombra di questa , che in vero è patria universale di tutti li Cristiani, e per un tempo è stata tanto nobile, e potente, che...fosse sopra la fortuna, e, contro il corso naturale, esente dalla morte, e per durare perpetuamele. Però parve, che il tempo, come invidioso della gloria... | |
 | Jean Marie V. Audin - 1839 - 1280 sayfa
...un poco della imagine, l'ombra diquesta, che in vero è patria universale di tutti li christiani , e per un tempo è stata tanto nobile, e potente che già cominciavano gli uomini a credere , ch'essa sola sotto il ciclo fosse sopra la fortuna, contro il corso naturale , essente dalla morte... | |
 | Raphael - 1840 - 58 sayfa
...dell' immagine , e quasi 1' ombra di questa , che in vero è patria universale di tutti li cristiani, e per un tempo è stata tanto nobile e potente, che già cominciavano gli uomini a credere, ch'essa sola sotto il ciclo fosse sopra la fortuna, e contro il corso naturale esente dalla morte ,... | |
 | Audin (M., Jean Marie Vincent) - 1845 - 550 sayfa
...délia imagine, e quasi l'ombra di questa, che inveroè patria universaledi tutti li cristiani, e perun tempo è stata tanto nobile , e potente che già cominciavano gli uomini a credere , ch'essa sola sotto il cielo fosse sopra la fortuna , e, contro il corso naturale , esente dalla morte,... | |
 | Johann David Passavant - 1839 - 638 sayfa
...della immagine, e quasi l'ombra di questa , che in vero è patria universale di tutti li Cristiani, e per un tempo è stata tanto nobile, e potente, che...fosse sopra la fortuna, e, contro il corso naturale, esente dalla morte, e per durare perpetuamente. Però parve , che il tempo , come invidioso della gloria... | |
 | Adolfo Venturi - 1926 - 958 sayfa
...quasi il cadavero di quella nobil Patria che è stata regina del Mondo, cosi miseramente lacerato..> Per un tempo è stata tanto nobile e potente che già cominciavano gli uomini a credere, che essa sola sotto il Cielo fosse sopra la Fortuna, e contro il corso naturale esente dalla Morte,... | |
 | conte Baldassarre Castiglione - 1928 - 496 sayfa
...poco della immagine, e quasi l'ombra di questa che in vero è patria universale di tutti li Cristiani, e per un tempo è stata tanto nobile e potente, che già cominciavano gli uomini a credere ch'essa sola sotto il ciclo fosse sopra la fortuna, e contro il corso naturale, esente dalla morte,... | |
 | Martin Disselkamp, Peter Ihring, Friedrich Wolfzettel - 2006 - 334 sayfa
...poco de l'imagine e quasi l'umbra di questa che, in vero, è patria universale de tutti e cristiani et per un tempo è stata tanto nobile e potente che già cominciavano gli huomini a credere che essa sola sotto il ciclo fosse sopra la fortuna e, contra il corso naturale,... | |
| |
