 | Louis Petit de Bachaumont - 1808 - 436 sayfa
...Louis XV. tion de metire des cartsns à son ouvrage; mai* il s'est vengé par l'épigramme suivante : Pour avoir dit que tes vers sans génie M'assoupissaient par leur monotonie , Froid St. Lambert, je me vois séquestré : Si tu voulais Ine punir à ton gré, Point ne fallait me laisser... | |
 | Louis Petit de Bachaumont - 1808 - 468 sayfa
...Louis XV. lion de mettre des cartons à son ouvrage ; mais il s'est vengé par l'épigramme suivante : Pour avoir dit que tes vers sans génie M'assoupissaient par leur monotonie , > . Froid St. Lambert, je me vois séquestré : Si tu voulais me punir à ton gré, Point ne fallait me laisser... | |
 | Friedrich Melchior Freiherr von Grimm - 1814 - 528 sayfa
...trois jours au plus, selon d'autres versions. Il a couru à cette occasion l'épigramme que voici : Pour avoir dit que tes vers sans génie M'assoupissaient...monotonie, froid Saint-Lambert, je me Vois séquestré. Si ta voulais me punir à ton gré, . Point ne fallait me laisser ton poème ; . , Lui seul me rend mes... | |
 | Jean Philibert Damiron - 1838 - 724 sayfa
...à laquelle l'unissait un sentiment qu'il était de son honneur de faire respecter. Toutefois, il ya loin de là à la détermination de recourir au pouvoir...une injure qui n'était pas, après tout une affaire d'état1. Grimm et Diderot, quoique sévères aussi, sont beaucoup plus mesurés, et même au fond... | |
 | Mme. Du Hausset, Louis Petit de Bachaumont, François Barrière - 1846 - 554 sayfa
...à condition de mettre des cartons à son ouvrage; mais il s'est vengé par l'épi gramme suivante : Pour avoir dit que tes vers sans génie M'assoupissaient par leur monotonie, Froid Saint- Lambert, je me vois séquestré. Si tu voulais me punir à ton gré, Point ne fallait me laisser... | |
 | 1846 - 526 sayfa
...à condition de mettre des cartons à son ouvrage; mais il s'est vengé par l'épi gramme suivante : Pour avoir dit que tes vers sans génie M'assoupissaient par leur monotonie, Froid Saint- Lambert, je me vois séquestré. Si tu voulais me punir à ton gré, Point ne fallait me laisser... | |
 | Theodore comte de Puymaigre, comte Théodore Puymaigre - 1848 - 468 sayfa
...Saint-Lambert ne gagna à ses honteuses intrigues que cette épigramme , écrite par son prisounier : Pour avoir dit que tes vers sans génie , M'assoupissaient...par leur monotonie, Froid Saint-Lambert , je me vois séquestre. Si tu voulais me punir à ton gré , Point ne fallait me laisser ton poème ; Lui seul... | |
 | Philibert Damiron - 1855 - 574 sayfa
...laquelle l'unissait un sentiment qu'il était de son honneur de faire respecter. Toutefois , il ya loin de là à la détermination de recourir au pouvoir...tour de son emprisonnement à la bastille, par cette épigramrae : « Pour avoir dit que tes vers sans génie « M'assoupissaient par leur monotonie , «... | |
 | Philibert Damiron - 1858 - 558 sayfa
...à laquelle l'unissait un sentiment qu'il était de son honneur de faire respecter. Toutefois, il ya loin de là à la détermination de recourir au pouvoir...qui n'était pas, après tout une affaire d'état '. Grimm et Diderot, quoique sévères aussi, sont beaucoup plus mesurés, et même au fond assez bienveillants... | |
 | Ph.. Damiron - 1858 - 560 sayfa
...semble aujourd'hui que ce malheur est arrivé. 1. Clément se vengea à son tour de son emprisonnement a Bastille, par cette épigramme : Pour avoir dit que tes vers sans génie M'assoupissaient par teur monotonie, Froid Saint-Lambert, je me vois séquestré. Si tu voutais me punir à ton gré, Point... | |
| |
Pour avoir dit que tes vers sans génie « M'assoupissaient par leur monotonie , « Froid Saint-Lambert , je me vois séquestré. « Si tu voulais me punir à ton gré , « Point ne fallait me laisser ton poème: « Lui seul me rend mes chagrins moins... 
