Item, Henric van Syl, Roelof van S van Santen, Henric Dirc van Santes doch ric Gysbert soen, Griet Henric Gysberts ende Geertruut Aert Aelbertse dochteren, dochter van Noerd, Janna syn dochter, dochter, Jut Geryts dochter van Eemske Item, yemant, die syn achterwesen a en hadde, en sal an beiden siden geen sen, voerscenen wesende tot dertien av tachtentich. Wy burgemeisteren, scepenen ende luden, ende certificieren mit desen on gededinct ende gecomponiert syn mit ondersaten ende inwoenres, in manieren sen brieff doersteken, begrepen heeft en ende beloven mit dese selve onsen brief, doursteken begrepen, die te houden, na konde des hebben wy onser stadt segel se Gegeven in 't jaer ons Heren dusent v invocavit. ZOENE TUSSCHEN BISSCOP DAVI Wy Adolph, greve tot Nassouw, heer Gelre ende van Zutphen, Everwyn, geordinierde rede des lants van Gelre voi onse brief sullen sien oft horen lesen. is geweest tusschen den hoichwerdigen fu scop t'Utrecht, onsen besonderen lieven luden, steden ende ondersaten, aen eyn heer Johan, heer tot Wyssche, zynen ze ende hulpers hulperen, ander deyls, her ende joncheer van Wyssch aende vurscr synen gesticht vermeynt ende gevordert ende joncheer Henrick, heer tot Ghem der graefscap van Zutphen, ums sekere majestatis undersaten, und hem luyden, synen onbillicke, as wy verstaen, toegevo soe verre, dat men voert totten belech ende die van den graefscap vur der Bor wegen der koniglicke majesteite mede uyt · Loves: sullen van ́al, er geloven ende ende ondersynen gesticht, thescap, stede en set te wreken, ⚫ant anders van annerheren, ritben van sekeren 1=Wyssch ende den gedrongen, voirt Loniglicker majesnie des van Wyssch de taxieren, ende oeren frunden in ordinieren sall, Ind off die vier dichden den van en's landts van Sam vur zyn sall. aben, als sy segsyn, solde der ermeyndt to heb de andere stichse van Wyssch zyne ick die van Gro ende den oeren hyen dage lanck die van Grode beloven ind noch nyemant ende gnaden de ondersaten enburch ende scoltforderinge noch schade Steynforestatis, die Wyssch beyden sydair en myten des den, ind ph, greve ende stathelder, Everwyn, greve tot Benthem, ind geordian Gelre vurscreve, dese vurgeruerde articulen van wegen ende inne majestatis, mit wille, wethen ende consent beyde parthyen vurscrevuregeruert steyt, verspraken ende bededingt, hebben wy des t'oirlicheyt alre dingen onser beyder segelen, der wy geordenierde rede ', ums gebreke van onsen segelen hyr myt inne gebruycken aen desen , eyne vuer onsen lieven ende genedigen heeren van Utrecht, ende den sticht, eyn vur drost, bannerheren, ritterscap ende stede der , den derden vur onsen neven den jonchere van Wyssch, ende den sluden vurscreven, om hanghen. Johan vurgeruerde articulen by wille, wethen ende consent van ons David EYT TUSSCHEN UTRECHT EN NAERDEN, enen ende gemenen raide der stede van Nairden maken condt goeder stadt van Utrecht, om meerre vrientscap mit malcandebuerscap vaster onderhouden, ende die comenscap ende neringe mach werden, vruntlick ende minnentlick overcomen ende eens ende articulen, als hier na volgen, vast, stadich ende onver borgeren ende ondersaten, geestelyck ende werlyck, van der vry vast gheleyde ende veylicheyt hebben mit hoeren liven ende n Nairden, ende onzen bedrive, dair te bliven, doer te varen, ter ende te lande. Ende dessghelycx zellen alle poirteren ende Nairden mit horen liven ende goeden, een vry vast gheleyde dt van Utrecht ende horen stadts vryheyt, oick dair te bli Lelegen, behelten lyffs ende guetz op eyne alde oervede mede bezwoent syn sullen van al, dat sich in deser veden ende belechz halven begheven heeft. Ind sullen geloven ende zwee en der oir saick halven aen die koniglicke majestatis synen landen, luden ende ondersaten, ind inne sonderheyt aen onsen lieven ende genedige heer van Utrecht, synen gesticht, steden, landen ende ondersaten, noch aen den drosten, bannerheren, ritterscap, stede ende ondersaten der graefscap vurscreven, oeren ondersaten ende bewoenren nyet te wreken, te doin wreken, te keren, noch te laten keren, by oen selven, noch nyemant anders van ore wegen, in enigerwys, ind dair van behorelike brieven to gheven. Voert soe dan onse lieve neve, vader, heere en jonchere, den droste, bannerheren, ritterscap, stede ende ondersaten der graefscap vurscreven sich beclaecht hebben van sekeren schade, roeff, name, brant ende andere excessen, hem luden van den van Wyssch ende den zynen toegevuecht, dairomme zy dan van den van Wyssch ter nootweer gedrongen, voirt myt hem to veden ende belech voir der Borch komen weren, sullen der koniglicker majestatis ondersaten van den platten lande, die alsoe buyten veden bescedicht ende des van Wyssch vyanden nyt worden en weren, oeren schaden inne redelicheyt groeten ende taxieren, ende den van Wyssch bynnen den neesten halven jair dair omme by twee van oeren frunden in der guetlicheyt vorderen, dair der van Wysch twee van synen frunden tegen ordinieren sall, ums van den scaden inder guetlicheyt to tractieren ende to overcomen. Ind off die vier frunden inder guetlicheyt nyet eyns worden en konden, mogen die beschedichden den van Wyssch ums den schaden mitten lantrechte off vuer stad helder ende reden 's landts van Gelre vurnemen ende vorderen, dair den van Wyssch denselven rechteren gehoirsam vur zyn sall. Item, aengaende den van Gronyngen ende den schaden zy geleden hebben, als sy seggen etc., willen die selven van Gronyngen mede in deser zwoenen begrepen syn, solde der van Wyssch synre aenspraecken ende schultvorderinghen, hy up ten sticht vermeyndt to hebben, oick up die van Gronyngen verthyen ende verthyen bliven, as op die andere stichse ondersaten; mer wulden sy in deser zwoenen nyet begrepen zyn, sall der van Wyssch zyne aensprake op zy behalden ende dairvan onverteyen zyn. Dessgelycx sullen oick die van Gronyngen oeren schaden, oen van den Wysschen gedaen, aen die van Wyssch ende den oeren moegen vorderen, ind hyr up sullen dye van Groenynge oere beraet vierthyen dage lanck hebben, hyr inne to volgen, off off to slaen, tot oeren kuer. Dan wulden die van Gronyngen mede beswoent syn, sullen dese zwoen mit oeren transfixbrieve mede beloven ind versegelen. Voert is bededingt, datter van Wyssch, syne erven ende nacomelingen, noch nyemant van oer wegen, onsen lieven ende genedigen heer van Utrecht, zynre liefde ende gnaden sticht, den drost 'slants van Zutphen, bannerheeren, ritterscap, stede ende ondersaten der graefscap voirscreven, uyt ende inne der vurscreve tween sloten, Wildenburch ende der Borch, van nu voirtmeer tot gheynen tyden toe uns der vurgenuemde scoltforderinge ende belechz weghen, ende dess sich dair aen cleven mach, egheyne hynder noch schade meer doin, noch laten doin en sullen in geynrewys. Hier up sal myne heer van Steynforden van wegen des statholder s'lantz van Gelre, inne name der koniglicker majestatis, die vurscreve twee sloten Wildenburch ende der Borch, as een sequester op dess van Wyssch kost, innenemen ende inbehalden ter thyt toe, dat dese articulen vorgeruert van beyden syden volbracht sullen syn, ind sal den van Wyssch die vurscreven twee synre sloten dair en thenden by beveel des statholders weder to zynen handen stellen ende inne doen. Item is bededinght, oft der zegele aender zwoenbrieff eyne off mere ontbreke buyten des van Wyssch sculden, soldmen dairomme den van Wyssch zyne slote nyet uverhalden, ind allet sonder argelist ende ongeferlich. Ind want wy Adolph, greve ende stathelder, Everwyn, greve tot Benthem, ind geordinierde rede 's lantz van Gelre vurscreve, dese vurgeruerde articulen van wegen ende inne name der koniglicker majestatis, mit wille, wethen ende consent beyde parthyen vurscreve, inne mate, wie vuregeruert steyt, verspraken ende bededingt, "hebben wy des t'oirkonde ende vaster stedicheyt alre dingen onser beyder segelen, der wy geordenierde rede vurscreve up dese thyt, ums gebreke van onsen segelen hyr myt inne gebruycken aen desen brieff, der vier syn sall, eyne vuer onsen lieven ende genedigen heeren van Utrecht, ende zynre lieffden ende gnaden sticht, eyn vur drost, bannerheren, ritterscap ende stede der graefscap van Zutphen, den derden vur onsen neven den jonchere van Wyssch, ende den vierden vur ons dedingsluden vurscreven, om hanghen. Johan Ind want dan dese vurgeruerde articulen by wille, wethen ende consent van ons David van Burgoenien, bisscop t'Utrecht, voirt burgemeysteren, scepenen ende raide onser stede Utrecht, Amersfoirt, Deventer, Campen ende Zwoll, van wegen ons gestichtz, onser alre dienre, ondersaten, hulperen, hulpers hulperen ende toestenderen; ende by ons Henrick, heer tot Ghemen, landdrost Oesswalt, greven ten Berghe ende heere tot Bylant, Frederick, heere tot Bronchorst ende tot Borkell, Johan, heer tot Voirst ende tot Keppel, Momme van Kell, Evert van Hekeren; voirt burgemeysters, scepenen ende rait der stede Zutphen, Doesborch, Dotinchem ende Grollo, van wegen ende inne name der bannerheren, ritterscap, stede der greefsap van Zutphen vurscreven, onsen ondersaten, dienren, toestenderen, hulperen ende hulpers hulperen aen die eyne; ind ons Johan, heer tot Wyssch, Henrick ende Johan van Wyssch gebruederen, onsen dienren, undersaten, hulperen, hulperen ende toestenderen aen d'ander zyde, aldus bededingt ende verspraken zyn; hebhulpers ben wy vurgenuemde personen onse zegelen, tot vorder vestenisse alre dingen, mede aen desen brief doin ende heyten hangen. Ind ick Ghysbert, brueder tot Wyssch, heb tot versueck ende uyt beden van mynen lieven brueder Johan, heer tot Wyssch, und synen lieffden soenen, myn lieve neven vurscreven, dese zwoen ende dedinge ther konden mede bezegelt. Gededingt ende overdragen bynnen der stat Doesborch, upten donredach naest na alreheylighen dach int jaer ons heren dusent vier hondert ende negentich. ENICHEYT TUSSCHEN UTRECHT EN NAERDEN, Wy borgemeysteren, scepenen ende gemenen raide der stede van Nairden maken condt allen luden, dat wy mitter goeder stadt van Utrecht, om meerre vrientscap mit malcanderen te hebben, om goede nabuerscap vaster onderhouden, ende die comenscap ende neringe onderlinge dair by gevordert mach werden, vruntlick ende minnentlick overcomen ende eens geworden zyn sulke punten ende articulen, als hier na volgen, vast, stadich ende onverbrecklick te houden. In den yersten, sellen alle borgeren ende ondersaten, geestelyck ende werlyck, van der goed er stadt van Utrecht een vry vast gheleyde ende veylicheyt hebben mit hoeren liven ende goeden bynnen onzen stede van Nairden, ende onzen bedrive, dair te bliven, doer te varen, te keren ende verkeren, te water ende te lande. Ende dessghelycx zellen alle poirteren ende onde saten van onzer stede van Nairden mit horen liven ende goeden, een vry vast gheleyde hebben bynnen der goeder stadt van Utrecht ende horen stadts vryheyt, oick dair te bli ven, dair doer te varen, te keren ende verkeren, te water ende te lande. Ende overmits desen gheleyde ende veylicheyt en sellen wy die borgeren offt ondersaten van der goeder stadt van Utrecht bynnen onzen stede van Nairden ende vryheyt, ende die goede stad van Utrecht en zel onsen poirteren oft ondersaten binnen hoeren stadt ofte bedrive ende vryheyt niet besetten of belasten van enighen saken; behoudelyck dat een yegelyck den anderen wel besetten ende beclagen, ende mit rechte spreken sell mogen van zyns selfs persoens scult off misdaet alleen. Ende dairvan zellen wy stadt ende stede voirscreve elcx dan dess anderen borgeren, poirteren off ondersaten een onvertogen recht doen ende wedervairen laten; behoudelyck oick wye van onzen stede van Nairden, poirteren oft ondersaten, aen die goede stadt van Utrecht voirscreve, ende dessgelyex wye van den borgeren oft ondersaten der goeder stadt van Utrecht voirscreve an onsen stede van lyfrenthen oft erffrenten voer den daet van desen verzegelt ten afteren waren, ende op hore termyne nyet betailt en worden, dair vore well mit rechte soude mogen spreken, nyet wederstaende desen gheleyde, dan na dezer tyt en sellen wy voert stede van Nairden nyemant recht doen, die op desen dach onze poirteren oft ondersaten niet en waren, van yenigen brieven, die zy selve hadden, oft van yemant gecoft mochten hebben van lyffrenthen, erfrenten oft anders, op die goede stadt van Utrecht sprekende. Ende dessgelycx en sell die goede stadt van Utrecht voirgenoemt oick van deser tyt voirt nyemant recht doen, die op desen dach hoir borgeren off ondersaten niet en waren, yenigen brieven, die sy zelve hadden, oft van yemant gecoft mochten hebben, van lyffrenten, erfrenten, oft anders, op die stede van Nairden sprekende. van Item, dit gheleyde ende dese veylicheyt sel onverbreclyck ghehouden werden, ende dueren den tyt van eenre maent na den dach, dat wy steden voirscreven, off die een der ander op doen scriven. dat Item, oft ghebuerde, dat die borgeren oft ondersaten der goeder stadt van Utrecht bynnen onzen stede van Nairden, oft bynnen onzen bewynde, oft die poirteren ende ondersaten van onzen stede van Nairden, bynnen der goeder stadt van Utrecht voirscreve, offte stadts bewynde ende vryheyt, enighe lasten, hynder ofte moeyenissen in live oft in goede van yemande ghescyede, dair sellen wy steden elcx dess anders borgers, poirteren ende ondersaten behulpich ende bystandich in wesen tot horen rechten, ghelyck wy voir ons selfs poirteren ende ondersaten, borgeren oft ondersaten doen souden. Item, oft gebuerde, dat wy steden voirscreven wt craft ende beveel van mandamenten oft andersins van enighen heren bedwongen worden, hier tegens enichsins te moeten doen, off dat gebeurde, dat dair open heren vede ende oirloghen quamen tusschen den landen van Utrecht ende van Hollant, soe sellen wy nochtans dat gheleyde, veylicheyt ende voirwairden voirscreven houden, ende dueren veerthien dagen lanck, na dat men sulke mandamenten nyet verby wesen en mocht ende na dien die een den anderen dair van witlike geadverteert hadde, ende na dat sulke veede ende oirloghe an beyden syden der landen voirscreven aengenomen waren, soe dat die borgeren, poirteren ende ondersaten mit hoiren liven ende gueden alsdan daer en bynnen hem berghen souden mogen; anders sel dit gheleyde ende dese veylicheyt onderlinghe dueren een maent na den dach, dat die een den anderen dat op dede scriven, als boven gescreven staet, sonder argelist. Ende want wy burgemeysteren, scepenen ende rade der stede van Nairden voirscreven, dese punten ende articulen boven gescreven, volcomelick houden ende voldoen willen, soè hebben wy dess t'oirkonde onzen stede zegell an desen brief ghehangen. Gegeven int jair ons heeren dusent viert hondert twee ende t'negentich, op ten XV. dach in martio. Naar het orig., iu 't stads-archief, lade D. n. 39. |