 Et ego dico tibi, quia tu es Petrus, et super hanc petram aedificabo ecclesiam meam, et portae inferi non praevalebunt adversum eam. (19) Et tibi dabo claves regni caelorum. Et quodcumque ligaveris super terram, erit ligatum et in caelis: et quodcumque...  Archiv für katholisches Kirchenrecht - Sayfa 3421870Tam görünüm - Bu kitap hakkında
 | Arthur-Richard Dillon - 1802 - 184 sayfa
...ministres qu'il a établis, et à leurs successeurs légitimes, promettant aux uns (55) Ego dico tibi quia tu es Petrus, et super hanc petram aedificabo ecclesiam meam, et portae inferi non preevalebunt adversus eam; et tibi dabo claves regni cœlorum, et quodcumque ligaveris super terram,... | |
 | Alfonso Maria de Liguori - 1824 - 590 sayfa
...fotta la promessa , che non mai sarebbe stata vinta dalle porte dell inferno : Et ego dico tibi , quia tu es Petrus , et super hanc petram aedificabo Ecclesiam meam , et portae inferi non proevalebunt adversus cam. Matth. i6. i8. immesso dunque per certo die la Chiesa Romana é stata vera... | |
 | Erasmo Pistolesi - 1825 - 252 sayfa
...vescovo , il quale genuflesso protestò la inviolabile sua fedeltà verso la s. Sede , ed esclamò : Tu es Petrus , et super hanc petram aedificabo Ecclesiam meam , et portae inferi non praevalebìfnt adversus eam . Il papa rispose : est de fide, Ri. splendendo in esso il favore del divino... | |
 | Manuel Lacunza - 1826 - 572 sayfa
...stratum, ita ut alter decidat: et pallium breve utrumque operire non potest. — /.«<<'. xxviii, 20. t Tu es Petrus, et super hanc petram aedificabo Ecclesiam meam, et portae inferi non praevalebunt adversas eam. — Mat. xvi, 18. J Ego autem rogavi pro te ut non deficiat fides tua. — Lue. xxii,... | |
 | Martin Luther - 1826 - 728 sayfa
...ipsos, sed Jesum Christum , Dominum nostrum:, nos autem servos vestros per Jesum. Tertio Matth. XVI. : Tu es Petrus, et super hanc petram aedificabo Ecclesiam meam, et portae inferorum non prae= valebunt adversus earn. Quod autem Petrus aut Papa non possint esse fundamentum... | |
 | 1834 - 492 sayfa
...consistimi. Si concussam urbem firma vit, quanto magis Ecclesiam firmare poterit ! Ecclesia est ipso cacio fortior. Caelum et terra transibunt, verba autem mea non transibunt. Quae verba ? Tu cs Petrus, et super lume petram aedificabo Ecclesiam meam, et portae inferi non praevalebunt adversus... | |
 | Francis Patrick Kenrick - 1839 - 486 sayfa
...est ad fidem facilis compendio veritatis. Loquitur Dominus ad Petrum : ' Ego tibi dico,' inquit 'quia tu es Petrus, et super hanc petram aedificabo Ecclesiam meam, et portae inferorum non vincent eam. Et tibi dabo claves regni caelorum; et quae ligaveris super terram, erunt... | |
 | 1840 - 488 sayfa
...caro et sangnis non revelavite tibi, sed Pater meus, qui in coelis est. 18. Et ego dico tibi, quia tu es Petrus/, et super hanc petram aedificabo Ecclesiam meam; et portae inferi non praevaleb1mt adversus eam. 19. Et tibi dabo claves u? regni coelorum; et quodeumque ligaveris super... | |
 | 1840 - 504 sayfa
...саго et sanguis non revelavit" tibi, sed Pater meus, qui in coelis est. 18. Et ego dico tibi, quia tu es Petrus^, et super hanc petram aedificabo Ecclesiam meam; et portae inferí non praevalebunt adversus earn. 19. Et tibi dabo claves^ regni coelorum; et quodcumque ligaveris... | |
 | J. A. Schmeller - 1841 - 244 sayfa
...quia caro et sanguis non revelavit tibi, sed Pater meus, qui in caelis est. 18. Et ego dico tibi, quia tu es Petrus , et super hanc petram aedificabo ecclesiam meam, et portae inferi non praevalebunt adrersus cam. 19. Et tibi dabo claves regni caelortira, 1. Guam ther Hcilant in thin teil, M.XVI. -... | |
| |
