 | Virgil - 1785 - 474 sayfa
...aegra, ( Dii meliora piis , erroremque hostibus illum ! ) Discissos nudis laniabant dentibus artus. Ecce autem duro fumans sub vomere taurus Concidit , et mixtum spumis vomit ore cruorerri , Extremosque ciet gemitus. it tristis arator, Maerentem abjungens fratema moite juvencum... | |
 | François de Salignac de La Mothe- Fénelon - 1787 - 742 sayfa
...studiorum atque immemor herbae Victor equus, fontesque avertitur, et pede terrara Crebra ferit. ,. ' , Ecce autem duro fumans sub vomere taurus Concidit,...cruorem,. Extremosque ciet gemitus : it tristis arator Mœrentem abjungens fraternâ morte juvencum; Atque opere in medio defixa relinquit aratra. Non umbrae... | |
 | François de Salignac de La Mothe- Fénelon - 1787 - 706 sayfa
...Victor equus, fontesque avertitur, et pede terrain Crebra ferit. .,..,. • , .......... Ecce autera duro fumans sub vomere taurus Concidit , et mixtum...cruorem , Extremosque ciet gemitus : it tristis arator Mœrentem abjungens fraternâ morte juvencura; Atque opere in medio defixa relinquit aratra. Non umbrae... | |
 | Virgil - 1796 - 570 sayfa
...morte sub segra (Di meliora pus, erroremque hostibus ilium !) Diadssus oudis laniabant dentibus artus. Ecce autem duro fumans sub vomere taurus •Concidit,...cruorem, Extremosque ciet gemitus : it tristis arator, Mœrcntem abjungens l'i-aterna morte juvencum, Atqne opere in medio defixa relinquit aratra. Non umbrae... | |
 | Virgil - 1800 - 250 sayfa
...hostibus ilium !) Discissos nudis laniabant dentibus artus. Ecce autem duro fumans sub vomere tauras Concidit, et mixtum spumis vomit ore cruorem, Extremosque ciet gemitus : it tristis arator, Mzrentem abjungens fraterna morte juvencum, Atque opere in medio defixa relinquit aratra. Non umbrae... | |
 | Virgil - 1808 - 400 sayfa
...meliora piis , erroremque hostibus illum ! ) Discissos nudis laniabant dentibus artus. 5i5 Ecce antem duro fumans sub vomere taurus Concidit , et mixtum...vomit ore cruorem , Extremosque ciet gemitus : it trfetis arator Maerentem abjungens fraternà morte juvencum , Atque opere in medio defixa relinquit... | |
 | Virgil - 1811 - 360 sayfa
...aegrâ , ( Dî meliora piis, erroremque hostibus illum! ) Discissos nudis laniabant dentibus artus. Ecce autem duro fumans sub vomere taurus Concidit , et mixtum spumis vomit ore cruorem » pOu, si d'un coup plus prompt le ministre l'atteint ,. D'un sang noir et brûlé le fer à peine... | |
 | Archibald Alison - 1812 - 442 sayfa
...which concludes the third Georgic. The passage is as follows : Ecce autem duro fumans sub vomere taunts Concidit : et mixtum spumis vomit ore cruorem. Extremosque ciet gemitus : it tristis arator Mocrentem abjungens fraterna morte juvencum, Atque opere in medio defixa relinquit aratra. The unhappy... | |
 | Lord Alexander Fraser Tytler Woodhouselee - 1813 - 466 sayfa
...Dr Bcattie's Dissertation on Poetry and Music, p. 357. 4to. edit. Ecce autem duro fumatis sub vomerc taurus Concidit, et mixtum spumis vomit ore cruorem, Extremosque ciet gemitus. It tristis arator, Moerentem abjungens fraterna morte juvencum, Atquc operc in media defixa relinquit aratra. Which Mr... | |
 | Virgil - 1818 - 406 sayfa
...sub zegra, (Dî meliora piis, erroremque hostibus ilium !) Discissos nudis laniabant dentibus artus. Ecce autem duro fumans sub vomere taurus Concidit,...cruorem, Extremosque ciet gemitus. It tristis arator, Mœrentem abjungens fraterna morte juvencum ; Atque opere in medio defixa relíquit aratra. 519 Non... | |
| |
Discissos nudis laniabant dentibus artus. Ecce autem duro fumans sub vomere taurus Concidit et mixtum spumis vomit ore cruorem, Extremosque ciet gemitus. It tristis arator, Maerentem abjungens fraterna morte juvencum, Atque opere in medio defixa relinquit... 
