Tradició i traducció de la paraula: miscellània Guiu CampsFrederic Raurell, Damià Roure, Pius-Ramon Tragan L'Abadia de Montserrat, 1993 - 447 sayfa |
İçindekiler
Bölüm 1 | 5 |
Bölüm 2 | 7 |
Bölüm 3 | 13 |
Bölüm 4 | 19 |
Bölüm 5 | 33 |
Bölüm 6 | 61 |
Bölüm 7 | 81 |
Bölüm 8 | 97 |
Bölüm 16 | 213 |
Bölüm 17 | 229 |
Bölüm 18 | 243 |
Bölüm 19 | 255 |
Bölüm 20 | 269 |
Bölüm 21 | 286 |
Bölüm 22 | 297 |
Bölüm 23 | 304 |
Bölüm 9 | 119 |
Bölüm 10 | 133 |
Bölüm 11 | 141 |
Bölüm 12 | 157 |
Bölüm 13 | 169 |
Bölüm 14 | 188 |
Bölüm 15 | 212 |
Bölüm 24 | 325 |
Bölüm 25 | 337 |
Bölüm 26 | 357 |
Bölüm 27 | 377 |
Bölüm 28 | 395 |
Bölüm 29 | 445 |
Sık kullanılan terimler ve kelime öbekleri
afiêmi allò altra altre arameu Assemani Babilònia Bible Bíblia bíblies biblique bien c'est Christ ció citació citacions context d'Is d'Israel d'une David deixebles Déu Deuteronomi deux Dieu doxa être evangelis èxode Ezequiel fait Fill de l'home Gospel Göttingen grec Guiu Camps hebreu holon Isaïes Israel Jahvè Jean Jerusalem Jesús judaisme jueu juive Justí krateô l'accent l'amor l'Apocalypse l'AT l'EJ l'evangeli l'Exode langues lectura lín Llei manament Melquisedec ment Messies Moïse Moisès montagne n'est noms Nou Testament paraula Parole pecats perdonar Pere peuple peut poble pregària profeta profetes Qohelet qu'il Qumran récit redactor reine de Saba Saba sagesse salmista salms Salomon sentit SifDt síl·laba sinó Sió Sion Targum terme text texte textos TgQo tout tradició tradicions tradition traducció traduction trône verb verset versió versions voir Vulgata YHWH