...coutume dans Israël entre les parens, que s' il arrivait que l'un cédât son droit à l'autre, alin que la cession fût valide , celui qui se démettait de son droit , dtait son soulier et le donnait à son parent : c'était là le témoignage de la cession en Israrl....

...coutume dans Israël, entre les parents, que s'il arrivait que l'un cédât son droit à l'autre , pour que la cession fût valide, celui qui se démettait...droit ôtait son soulier et le donnait à son parent. Booz dit donc à son parent : Otez votre soulier. Et lui, l'ayant aussitôt ôté de son pied , Booz...

...servit d'enseigne (bundschuh). G. i55-6. Le symbole du soulier se retrouve chez les Juifs : — Or c'était une ancienne coutume dans Israël , entre...s'il arrivait que l'un cédât son droit à l'autre , pour que la cession fût valide, celui qui se démettait de son droit était son soulier et le donnait...

...coutume dans Israël , entre les parents, que s'il arrivait que l'un cédât son droit à l'autre , pour que la cession fût valide, celui qui se démettait de son droit était son soulier et le donnait à son parent. Booz dit donc à son parent : Otez votre soulier. Et...

...servit d'enseigne (bundschuh). G. liiS-6. Lesymbole du soulier se retrouve chez les Juifs : — Or c'était une ancienne coutume dans Israël, entre...s'il arrivait que l'un cédât son droit à l'autre . pour que la cession fût valide, celui qui se démettait de son droit ôtait son soulier et le donnait...

...Usez vous-même du privilège qui m'est acquis, dont je déclare que je me déporte volontiers. " Or c'était une ancienne coutume dans Israël entre les...parents, que s'il arrivait que l'un cédât son droit h l'autre, afin que la cession fût valide, celui qui se démettait de sou droit, ôtait son soulier...

...acquis, dont je déclare que je me déporte volontiers. Or, c'était une ancienne coutume d'Israël, entre les parents, que s'il arrivait que l'un cédât...de son droit, ôtait son soulier et le donnait à sou parent; c'était le témoignage de la cession en Israël. Booz dit donc à son parent : Otez votre...

...marché, en présence du peuple, et le parent refuse. «Or c'était une ancienne coutume en Israël; s'il arrivait que l'un cédât son droit à l'autre,...démettait de son droit ôtait son soulier et le donnait à l'autre. C'était là le témoignage de ia cession en Israël. Booz dit donc à son parent : « Otez...

...c'était une ancienne coutume d'Israël, entre les parents, que s'il arrivait que l'un cédât son droit h l'autre, afin que la cession fût valide, celui qui...son soulier et le donnait à son parent; c'était le témoignage de la cession en Israël. Booz dit donc à son parent: Otez votre soulier. Et lui l'ayant-aussitôt...

...coutume dans Israël, entre les parents, que s'il arrivait que l'un cédât son droit à l'autre, pour que la cession fût valide, celui qui se démettait...droit ôtait son soulier et le donnait à son parent. Booz dit donc à son parent : Olez votre soulier. Et lui, l'ayant aussitôt ôté de son pied, Booz...