| Molière - 1732 - 336 sayfa
...pour le trancher net, L'ami du genre humain n'eft point du tout mon fait. PHILINTE. Mais quand on eft du monde, il faut bien que l'on rende Quelques dehors civils, que l'ufage demande. ALCEST E. 'Non, vous dis-je, on devroit châtier fans pitié of Honour, let no word... | |
| Molière - 1739 - 418 sayfa
...le trancher héf} L'ami du genre humain n'eft point du tout mon fait. PHILINTE. Mais , quand on eft du monde , il faut bien que l'on rende Quelques dehors civils que l'ufage demande. ALCEST E. Non , vous dis-je , on devroit châtier , fans pitié ^ Ce commerce honteux... | |
| 1788 - 322 sayfa
...vous n'êtes pas pour être de mes gens. Je refuse d'un ccrur la vaste complaisance Qui ne fait de mérite aucune différence. Je veux qu'on me distingue , et , pour le trancher net » L'ami du genre-humain n'est point du tout mon fait. PH 1 1 1 NT t. Mais , quand on est du monde, il faut bien... | |
| François Moysant - 1803 - 438 sayfa
...vous n'êtes pas pour être de mes gens ; Je refuse d'un cœur la vaste complaisance Qui ne fait de mérite aucune différence ; Je veux qu'on me distingue...L'ami du genre humain n'est point du tout mon fait. PHILINTE Mais quand on est du monde, il faut bien que l'on rende Quelques dehors civils, que l'usage... | |
| 1805 - 276 sayfa
...vous n'êtes pas pour être de mes gens ; Je refuse d'un cœur la vaste complaisance Qui ne fait de mérite aucune différence ; Je veux qu'on me distingue;...trancher net , L'ami du genre humain n'est point du tout mou fait. rHILI1îTE. Mais, quand on est du monde , il faut bien qu» l'on rende Quelques dehors civils... | |
| Molière - 1809 - 406 sayfa
...vous n'êtes pas pour être de mes gens; Je refuse d'un cœur la vaste complaisance Qui ne fait de mérite aucune différence: Je veux qu'on me distingue,...L'ami du genre humain n'est point du tout mon fait. PHILTNTE. Mais, quand on est du monde, il faut bien que l'on rende Quelques dehors civils d que l'usage... | |
| Molière - 1812 - 546 sayfa
...vous n'êtes pas pour être de mes gens; Je refuse d'un cœur la vaste complaisance Qui ne fait de mérite aucune différence : Je veux qu'on me distingue; et, pour le trancher rietj L'ami du genre humain n'est point du tout mon fait. PHILIICTE. Mais quand on est du méride il... | |
| Molière - 1818 - 556 sayfa
...vous n'êtes pas pour être de mes gens; Je refuse d'un cœur la vaste complaisance Qui ne fait de mérite aucune différence : Je veux qu'on me distingue;...L'ami du genre humain n'est point du tout mon fait. PHILINTE. Mais quand on est du monde il faut bien que l'on rende Quelques dehors civils * que l'usage... | |
| Capelle (M., Pierre Adolphe) - 1819 - 492 sayfa
...vous n'êtes pas pour être de mes gens; Je refuse d'un cœur la vaste complaisance , Qui ne fait de mérite aucune différence : Je veux qu'on me distingue...trancher net, L'ami du genre humain n'est point du tout mou fait. Non , vous dis-je , on devrait châtier sans pitié Ce commerce honteux de semblant d'amitié.... | |
| Molière - 1821 - 484 sayfa
...vous n'êtes pas pour être de mes gens; Je refuse d'un cœur la vaste complaisance Qui ne fait de mérite aucune différence; Je veux qu'on me distingue;...L'ami du genre humain n'est point du tout mon fait. PHILINTE. Mais, quand on est du monde, il fautbien que l'on rende Quelques dehors civils que l'usage... | |
| |