 | Episcopal Church - 1803 - 560 sayfa
...dans ton fein, et tu enfanteras un fils, que tu appelleras JESUS. Il fera grand, et fera appelé le Fils du Très-Haut, et le Seigneur Dieu lui donnera le trône de David fon Père. Et il r:gnera fur la maifon de Jacob éternellement, et il n'y aura point de fin à fon... | |
 | 1817 - 842 sayfa
...grâce devant Dieu. 31 Et tu concevras et enfanteras un fils à qui tu donneras le nom de JESUS. 32 II sera grand, et sera appelé Fils du Très-Haut, et le Seigneur Dieu lui donnera le trône 4e David son père. 33 II régnera éternellement sur la maison de Jacob, et il n'y aura point de fin... | |
 | 1823 - 430 sayfa
...à qui vous donnerez le nom de JÉSUS. 32 II sera grand , et sera nppelé le Fil» du Très- Haut ; le Seigneur Dieu lui donnera le trône de David son père ; il régnera éternellement'%nr la maison de Jacob; 33 et son règne n'aura point de fin. SA Alors Marie dit à... | |
 | 1824 - 394 sayfa
...grâce devant Dieu. 31 Et tu concevras et enfanteras un fils à qui tu donneras le nom de JESUS. 32 11 sera grand, et sera appelé Fils du Très-Haut, et...Seigneur Dieu lui donnera le trône de David son père. 33 11 régnera éternellement sur la maison de Jacoh, et il n'y aura point de En à son règne. 31... | |
 | 1824 - 394 sayfa
...grâce devant Dieu. 31 Et tu concevras et enfanteras un fils à qui ta donneras le nom de JESUS. 32 11 sera grand, et sera appelé Fils du Très-Haut, et...Seigneur Dieu lui donnera le trône de David son père. 33 11 régnera éternellement sur la maison de Jacob, et il n'y aura point de un à son règne. 34... | |
 | A. Galland - 1826 - 464 sayfa
...assurément été fondé à prétendre à un trône abandonné, duquel il avait été dit à sa naissance Et le Seigneur Dieu lui donnera le trône de David son Père. Christ selon la chair, issu des Patriarches , avait tous les droits à gouverner le peuple descendu... | |
 | César-Guillaume de La Luzerne - 1829 - 416 sayfa
...et vous enfanterez un fils à qui vous donnerez le nom de Jésus. Il sera grand , et sera appelé le fils du Très-Haut : et le Seigneur Dieu lui donnera le trône de David son père; et il régnera éternellement sur la maison de Jacob; et son règne n'aura point de fin. Alors Marie... | |
 | Voltaire - 1830 - 642 sayfa
...enfanterez un fils que vous nommerez « Jésus. Il sera grand , sera appelé le fils du Très« Haut. Le Seigneur Dieu lui donnera le trône de « David son père; il régnera à jamais dans la maison « de Jacoh, et son règne n'aura point de fin. » Mattlt., 1, 2o; et f.uc.,... | |
 | Episcopal Church - 1831 - 514 sayfa
...point, car tu as trouvé grâce devant Dieu; tu vas devenir enceinte, et tu mettras au monde un fils, à qui tu donneras le nom de Jésus. Il sera grand, et sera appelé Fils du Très-Haut : le Seigneur lui donnera le trône de David son père. Il régnera éternellement sur la maison de... | |
 | 1831 - 220 sayfa
...concevras et enfanteras un ftlsa qui tu donneras le nom de JESUS. 34 II sera grand, et sera appelé Fus du Très-Haut, et le Seigneur Dieu lui donnera le trône de David son père. S3 II régnera éternellement eur la maison de Jacob, et il n'y aura point de fin à son règne. ,... | |
| |
Il sera grand, et sera appelé le Fils du TrèsHaut ; et le Seigneur Dieu lui donnera le trône de David son père; et il régnera éternellement sur la maison de Jacob ; et son règne n'aura point de fin. 
