Dante Alighieri's lyrische Gedichte, 1. ciltF.A. Brockhaus, 1842 - 492 sayfa |
Kitabın içinden
8 sonuçtan 1-5 arası sonuçlar
Sayfa xviii
... find uns un- zugänglich geblieben ; doch wissen wir durch gefällige Mittheilung , daß sie metrische Uebersetzungen von fol- genden Gedichten enthalten : Vita nuova , Son . 1 , ibid . Son . 5 , ibid . Son . 6 , ibid . Son . 11 , ibid ...
... find uns un- zugänglich geblieben ; doch wissen wir durch gefällige Mittheilung , daß sie metrische Uebersetzungen von fol- genden Gedichten enthalten : Vita nuova , Son . 1 , ibid . Son . 5 , ibid . Son . 6 , ibid . Son . 11 , ibid ...
Sayfa 30
... find gehalten Zu preisen Gottes Gnade dankerglüht , Es hat Ihr Reiz so seltene Gewalten , Daß aus der Frauen Brust der Neid entflieht , Daß jebe deren , die zu Ihr sich halten , Der Treue , Lieb ' und Anmuth Schmuck umblüht . Ihr ...
... find gehalten Zu preisen Gottes Gnade dankerglüht , Es hat Ihr Reiz so seltene Gewalten , Daß aus der Frauen Brust der Neid entflieht , Daß jebe deren , die zu Ihr sich halten , Der Treue , Lieb ' und Anmuth Schmuck umblüht . Ihr ...
Sayfa 116
... find ' ich Die Kraft , für die kein Beistand zu ersehen , Wie sich in des Gesichtes Blåss ' ausdrücket . 5. Aus meinem Aug ' ergießen Thränen sich , Die Seele möcht ' in andrer Obhut stehen . wehe mir ! denn muß ich solches sehen , Werd ...
... find ' ich Die Kraft , für die kein Beistand zu ersehen , Wie sich in des Gesichtes Blåss ' ausdrücket . 5. Aus meinem Aug ' ergießen Thränen sich , Die Seele möcht ' in andrer Obhut stehen . wehe mir ! denn muß ich solches sehen , Werd ...
Sayfa 155
... find ' Unwillen nun und Grausamkeit , Und Zorn sogar anstatt Demüthigkeit , Daß nahe mir schon dåucht die Todesstunde , Und daß mich richtet grade Das zu Grunde , Was mir verleihen sollte Sicherheit . Drum spricht's in mir mit ...
... find ' Unwillen nun und Grausamkeit , Und Zorn sogar anstatt Demüthigkeit , Daß nahe mir schon dåucht die Todesstunde , Und daß mich richtet grade Das zu Grunde , Was mir verleihen sollte Sicherheit . Drum spricht's in mir mit ...
Sayfa 169
... find ' ich hier , Gespräch zu pflegen Von jenem Herrn , an dem gleich dir ich hange , Und so genüg ' ich schreibend jenem Drange , Der mein Gefühl mich nöthigt darzulegen . Entschuldigen bei dir soll nichts mich wegen . Des Schweigens ...
... find ' ich hier , Gespräch zu pflegen Von jenem Herrn , an dem gleich dir ich hange , Und so genüg ' ich schreibend jenem Drange , Der mein Gefühl mich nöthigt darzulegen . Entschuldigen bei dir soll nichts mich wegen . Des Schweigens ...
Diğer baskılar - Tümünü görüntüle
Sık kullanılan terimler ve kelime öbekleri
Adolph Wagner Amor Andrer Antlig Augen Ballate bitt Blick Blut Brust Canzone Dante Alighieri Demuth Deß drauf Drum edle Ehre einst Ekloge entglommen Epigramm Erde erglänzt erst Eu'r ewgen Feind flieht Fraun Freude Frieden Füßen Gebieterin Gedanken Geist gleich Glut Gnade Gott göttliche Komödie Guido Cavalcanti hålt Heerde hehr Heil heilgen heißt Herr Herrin Herz Himmel Hoffnung holde Frau Huld Indeß ist's Jeht Johannes de Virgilio Klagen Knechte kommen Kraft långer laß läßt Leben Leid Licht Liebe lieblich Lied ließ Lust Lyrische Gedichte Macht Madonna mild Mildigkeit Mitleid Mopsus muß Muth nimmer occhj pietà Preis Reich sagen Schalmei Schar schauen scheint Schmerz Schönheit Seele sehen sehn ſein Seufzer ſich ſie Sinn Sodaß Sonett sprach Steine stets Strahl Sünden süß süße Theil Thränen thun thut Tityrus todt traun Trost Tugend Umor unsers voll Wahn ward weinen weiß weißt Welt Werth wirst Wort zeigt zoni