 | Jacques Bénigne Bossuet - 1810 - 386 sayfa
...Trois noms seulement, afin que l'inscription soit aussi courte que magnifique : «J'y écrirai, dit-il, le nom de mon «Dieu, et le nom de la cité de mon Dieu, « la nouvelle Jérusalem , et mon nouveau « nom» (3). Ces noms, comme la suite le fera paroître,... | |
 | 1810 - 338 sayfa
...victorieux, je ferai de lui une colonne dans le temple de mon Dieu ; il n'en sortira plus ; et j'écrirai sur lui le nom de mon Dieu et le nom de la ville de mon Dieu, de la nouvelle Jérusalem, qui descend du ciel venant de mon Dieu, et mon 13 nom... | |
 | Jacques Bénigne Bossuet - 1815 - 308 sayfa
...ïrois noms seulement, afin que l'inscription soit aussi courte que maguifique: «J'y écrirai, dit-il, le nom de mon «Dieu, et le nom de la cité de mon Dieu, la nou« velle Jérusalem , et mon nouveau nom » (a). Ces noms, comme la suite le fera paroitre, siguifient... | |
 | Jacques Bénigne Bossuet - 1815 - 828 sayfa
...victorieux, j'en ferai une colonne dans le temple de mon Dieu ; et il n'en sortira plus : et j'écrirai sur lui le nom de mon Dieu, et le nom de la ville de mon Dieu , de la nouvelle Jérusalem , qui descend du ciel d'auprès de mon Dieu, et mon nouveau... | |
 | Jacques Bénigne Bossuet - 1816 - 656 sayfa
...seulem'ent, afin que l'inscription soit aussi courte que magnifique. « J'y écrirai, dit» il (0, le nom de mon Dieu, et le nom de la cité » de mon Dieu , la nouvelle Jérusalem , et mon » nouveau nom ». Ces noms, comme la suite le fera paroître, signifient... | |
 | 1817 - 842 sayfa
...je le ferai être une colonne dans le temple de mou Dieu, et il>n'en sortira jamais; et j'écrirai sur lui le nom de mon Dieu, et le nom de la cité...Dieu, de la nouvelle Jérusalem, qui descend du ciel, venant de mon Dieu, et mon nouveau nom. ' 13 Que celui qui a des oreilles, s li n II be clothed in... | |
 | Pierre Jean Agier - 1818 - 124 sayfa
...vainqueur, je le rendrai une colonne dans le temple de mort-Bien ; tl n'en sortira plus, et j'écrirai sur lui le nom de mon Dieu et le nom de la cité de...Dieu, de la nouvelle Jérusalem , qui descend du ciel et vient de mon Dieu, et mon nom nouveau. ... Celui qui sera vainqueur, je le ferai asseoir avec moi... | |
 | 1823 - 430 sayfa
...ferai de lui une colonne dans le templede mon Dieu, en sorte qu'il n'en sortira plus; et j'écrirai sur lui le nom de mon Dieu, et le nom de la ville de mon Dieu, de la nouvelle Jérusalem, qui descend du ciel et vient de mon Dieu, et mon nom... | |
 | 1824 - 394 sayfa
...une colonne dans le temple de mon Dieu, et il n'en sortira jamais ; et j'écrirai sur lui le 358 359 nom de mon Dieu, et le nom de la cité de mon Dieu, de la nouvelle Jérusalem ; qui descend du ciel, venant de mon Dieu, et mon nouveau nom. 13 Que celui qui a des oreilles écoute ce que l'Esprit dit... | |
 | 1824 - 394 sayfa
...terre. 11 Je viens hientôt ; tiens ferme ce que tu as, afin que personne ne prenne ta couronne. 359 nom de mon Dieu, et le nom de la cité de mon Dieu, de la nouvelle Jérusalem ; qui descend du ciel, venant de mon Dieu, et mon nouveau nom. 13 Que celui qui a des oreilles écoute ce que l'Esprit dit... | |
| |
Quiconque sera victorieux, j'en ferai une colonne dans le temple de mon Dieu ; et il n'en sortira plus : et j'écrirai sur lui le nom de mon Dieu, et le nom de la ville de mon Dieu, de la nouvelle Jérusalem , qui descend du ciel d'auprès de mon Dieu... 
