 | Iglesia católica, Església Catòlica - 1817 - 662 sayfa
...del In hoc non laudo. Ego enim accépi a Dómino quod et trádidi vobis , quóniam Dóminus Jesús in qua nocte tradebátur, accépit panem, et grátias agens fregit, et dixit: accípite, et mandúcate : hoc est Corpus meum, quod pro vobis tradétur : hoc facite in meam commemoratiónem.... | |
 | Catholic Church - 1820 - 756 sayfa
...Jesús , in qua noctc tradebátur, accépit panem , et grátias agens fregit, et dixit : Accípile , et mandúcate : hoc est corpus meum , quod pro vobis tradétur ; hoc facile in meam commemorationero. Simíliter et cálice m , postquàm cœnavit, dicens: Hic calix novum testamentum... | |
 | 1820 - 754 sayfa
...Lectio ij. v. a3. ТП Go enim accépi à Dómi_Lj no quod et trádidi vobis; quóniam Dominus Jésus in qua nocte tradebátur, accépit panem, et grátias agens fregit, et dixit : Accipite, et mandúcate : hoc est Corpus nieum, quod pro vobis tradétur : hoc facile in meam commemoraliónem.... | |
 | 1828 - 646 sayfa
...Corinthios. Lectio üj. Cap. il. EGO accépi à Dómino quod et trádidí vobis , quóniam Dóminus Jesus in qua nocte tradebátur, accépit panem, et grátias agens fregit , et dixit : Accípite, et mandúcate : Hoc est corpus meum , quod pro vobis tradélur : hoc fácite in nieam commemoratiónem.... | |
 | 1828 - 838 sayfa
..., in qua nocte tradebíítur, accépit panem, et gradas agens , fregit , et dixit : Accípite , et mandúcate ; hoc est corpus meum quod pro vobis tradétur : hoc facile in meam commemoi-aiionein. ^. br. Pane cœli * sa tura vit cos , * Alleluia , alleluia. Pane. \f. Dirúpit... | |
 | Breviary - 1828 - 1112 sayfa
...Jl. [I Cor. с. п.] FBAT&BS, ego enim accepi a Dómino quod et trádidi vobis : quónum Dóniinub Jesus in qua nocte tradebátur, accépit panem, et grátias agens, fregit, et dixit : Accipite , et mandúcate : hoc est corpus meum, quod pro vobis tradetur : hoc facile inmeam commemorationem.... | |
 | Breviary - 1828 - 1018 sayfa
...C»r.,c. i,.] FRATRES, ego enim accöpi a Dómino quod et trádidi vobis: quóniam Dóminus Jesús, in qua nocte tradebátur, accépit panem , et grátias agens fregit , et dixit : Accípite , et mandúcate : hoc est corpus in r: in i , quod pro TObis tradetur : hoc facile in iiic.iin commemorationem.... | |
 | 1829 - 790 sayfa
...Jesús in qua nocte tradebátur , accépit panem , et gradas agens fcegit , et dixit : Accipite , et mandúcate-; hoc est corpus meum , quod pro vobis tradétur; hoc facile in ineam commeinoratiónem. 1 7o Vf. Homo quidam fecit coenam magnam : et misit servum suum hora cœnae... | |
 | 1830 - 970 sayfa
...qua nocle tradebatur , accépit ранет , ft erálias ageiis , fregit , et tli.-.ii : Acclpite , el mandúcate ; hoc est corpus meum , quod pro vobis tradétur : hoc facile io mesi и i commemoratióiiem. Similiter el calicem , postquam ccenavit . diceus : mo ; et sic de... | |
 | 1833 - 906 sayfa
...Jesus in qua nocte tradebátur , aceépit panein, et grátias agens, fregit, et dixit : Accipite , et mandúcate : hoc est corpus meum , quod pro vobis tradétur ; hoc facile in meam commemorationem. Similiter et cálicem, postquàm r.œnavit, diceus : Hic calix novum testamentum esl... | |
| |
Jesús in qua nocte tradebátur, accépit panem , et grátias agens fregit, et dixit : Accípite, et mandúcate : hoc est corpus meum, quod pro vobis tradétur ; hoc fácite in meara commemoratiónem. 
