 | Dante Alighieri - 1727
...ad aforifmi Sen* giva , e chi feguendo facerdozio , E chi regnar per forza ie per fefifmi : j Oper E chi rubare , e chi civil negozio , Chi , nel diletto della carne involto , S' affaticava , e chi fi 'dava alf ozio : o Quando , da tutte quefle cofe fciolto , Con Beatrice m" erafufo in Ciclo , Cotanto... | |
 | Dante Alighieri - 1806 - 430 sayfa
...jura, e chi ad aforismi Sen giva, e chi seguendo Sacerdozio, E chi regnar per forza, e per sofismi, £ chi rubare, e chi civil negozio; Chi nel diletto della...dava all' ozio ; Quando da tutte queste cose sciolto i & Con Beatrice m' era suso in Cielo Cotanto gloriosamente accolto . 1 giura, Poi che ciascuno fu... | |
 | Dante Alighieri - 1810 - 660 sayfa
...Chi dietro a tura e chi ad aforismi I Sen giva , e chi seguendo sacerdozio , E chi regnar per forza e per sofismi : E chi rubare , e chi civil negozio ,...della carne involto S' affaticava , e chi si dava ali* ozio : Qnand' io , da tutte queste cose sciolto , Con Beatrice m' era suso in cielo Cotanto gloriosamente... | |
 | Dante Alighieri - 1813 - 392 sayfa
...jura , e chi ad aforismi Sen' giva , e chi seguendo Sacerdozio , E chi regnar per forza , e per (4) sofismi : E chi rubare , e chi civil negozio , Chi...della carne involto , S' affaticava , e chi si dava ali' ozio : Quando da tutte queste cose sciolto , Con Beatrice m era suso in Cielo , Cotanto gloriosamente... | |
 | Dante Alighieri - 1816 - 544 sayfa
...e ohi ad aforismi Sen giva , € chi seguendo sacerdozio , E chi regnar per forza e per sofismi : 7 E chi rubare , e chi civil negozio , Chi nel diletto...carne involto S' affaticava , e chi si dava all' ozio : io Quand'io, da tutte queste cose sciolto, Con Beatrice m' era suso in ciclo Cotanto gloriosamente... | |
 | Dante Alighieri - 1816 - 610 sayfa
...tura e ohi ad aforismi Sen giva , e chi seguendo sacerdozio , E chi regnar per forza e per sofismi : 7 E chi rubare , e chi civil negozio , Chi nel diletto...carne involto S' affaticava , e chi si dava all' ozio : io Quand'io, da tutte queste cose sciolto, Con Beatrice m' era suso in cielo Cotanto gloriosamente... | |
 | Dante Alighieri - 1816 - 330 sayfa
...legista , e chi di medico. Sen gwa , e chi seguendo sacerdozio , E chi regnar per forza e per sofismi : 6 E chi rubare , e chi civil negozio , Chi nel diletto...della carne involto S' affaticava , e chi si dava ali' ozio ; Quand' io , da tutte queste cose sciolto, Con Beatrice m' era suso in Cielo Cotanto gloriosamente... | |
 | Dante Alighieri - 1822 - 372 sayfa
...Chi dietro ajura, e chi ad aforismi Scii' giva, e chi seguendo Sacerdozio, E chi regnar per forza , e per sofismi; E chi rubare , e chi civil negozio ,...della carne involto S' affaticava , e chi si dava ali' ozio : Quando da tutte queste cose sciolto, Con Beatrice m'era suso in Ciclo Cotanto gloriosamente... | |
 | Dante Alighieri - 1823 - 522 sayfa
...Chi dietro a' jura e chi ad aforismi Sen giva, e chi seguendo sacerdozio; E chi regnar per forza e per sofismi, E chi rubare, e chi civil negozio, Chi...carne involto S' affaticava, e chi si dava all' ozio : Quand' io, da tutte queste cose sciolto. Con Beatrice m' era suso in cielo Cotanto gloriosamente... | |
 | Dante Alighieri - 1823 - 576 sayfa
..., i Quanto son difettivi sillogismi Quei che fanti in abisso (i) batter l'ali! Chi dietro a jura , e chi ad aforismi £ Sen' giva, e chi seguendo sacerdozio, E chi regnar per forza o per (2) sofismi ; E chi rubare , e chi civil negozio , j Chi nel diletto della carne involto (i) ti fanno... | |
| |
Chi dietro a iura, e chi ad aforismi Sen giva, e chi seguendo sacerdozio, E chi regnar per forza o per sofismi, E chi rubare, e chi civil negozio, Chi, nel diletto della carne involto, S... 
