Chronique: Suivie de Conspiration de Jean Prochyta, 6. ciltVerdière, 1827 |
Sık kullanılan terimler ve kelime öbekleri
allèrent almogavares Arragon assiéger avaient bannière Barcelonne barons barques bataille Béranger d'Entença Calabre Calatayud Carros Castille Catalans Catalogne Catane cavalerie cavaliers cents hommes césar CHAP CHAPITRE château de Cagliari chose cité Compagnie Constantinople devant Dieu dirai-je Don Blasco duc d'Athènes envoya eurent femme fête fille fils firent frère Roger fût Gallipoli Génois Gerbes gneur infant hommes à cheval hommes de pied infant En Ferrand infant En Pierre Jacques d'Arragon jour juge d'Arborée l'amiral l'armée l'île l'infant En Frédéric l'infant En Pierre laissa ledit seigneur madame la reine Majorque mégaduc messire Boniface messire Jean mille hommes Miscona monde mort navires Négrepont paix Palerme pape passa père Pisans Ramon Muntaner rendit Riches-Hommes Robert Rocafort royaume royaume de Murcie royaume de Valence sainte Sarragosse Sarria secours seigneur infant N'Anfos seigneur roi d'Arragon Sicile sorte terre Trapana troupes trouva Turcs vaisseaux Valence venir vingt galères vinrent vint voulait voulut
Popüler pasajlar
Sayfa 175 - Mais que votre cœur se reconforte, car bientôt de ceci fut tirée grande vengeance par la Compagnie, avec l'aide de Dieu ; et jamais si grande vengeance n'eut lieu. Or en ce golfe est tel miracle, que de tout temps vous y trouverez des traînées de sang, qui sont aussi grandes que des couvertures ; et il y en a de plus grandes et de plus petites ; et ce golfe est de tout temps plein de telles traînées de sang vif ; et ensuite , quand vous êtes hors de ce golfe , vous n'en trouvez point ; et...
Sayfa 167 - ... femme et ses beaux-frères étaient si attristés , qu'ils appelèrent tout le conseil de l'armée, et lui firent demander qu'absolument il n'allât pas en ce voyage. Et vainement ils le dirent ; car pour lui rien ne put faire qu'il n'y allât. Et comme sa bellemère, sa femme et ses beaux-frères virent que pour rien il ne voulait rester , ils lui dirent qu'il leur livrât quatre galères } et qu'ils voulaient aller à Constantinople. Le césar appela donc l'amiral En Ferran d'Aunes , et lui...
Sayfa 34 - ... serait trop long de vous en rendre compte. Enfin messire Boniface et messire Jean d'Agrilli convinrent : que le premier retournerait vers le pape et vers le roi de France , et messire Jean vers le roi d'Angleterre; qu'ils diraient ce qu'ils avaient fait, et ce qu'ils pouvaient faire; et qu'à un jour désigné, ils se trouveraient l'un et l'autre à Toulouse, pour se communiquer mutuellement les réponses qu'ils auraient reçues. Ils prirent congé du roi , et allèrent où ils étaient convenus....
Sayfa 19 - Le meilleur ami » qu'eut le roi Charles à la cour est ce pape ; mais » cependant , faisons nos préparatifs , et nousver» rons ce qu'il y aura à faire ; nous penserons à ce » qu'il faudra faire là dessus ; mais ne nous laissons » pas persuader d'abandonner cette entreprise. » • Et étant ensemble, ils s'entendirent sur le commencement de l'armement ; et au mois d'avril il arriva un ambassadeur du roi de France qui alla devant le roi d'Arragon , et lui dit : « Le roi de » France vous...
Sayfa 373 - Pise, avec l'envoyé de Pise , afin que la commune approuvât et confirmât tout ce qui s'était fait. Elle approuva et confirma. Lorsque ceux de Corse apprirent cela , ceux de Bonifacio et autres lieux de Corse vinrent trouver le .seigneur infant et lui firent hommage. Ainsi le seigneur infant fut maître de toute la Sardaigne et de la Corse. Si on considère bien cette affaire , il eut bien plus d'honneur à ce que la commune de...
Sayfa 215 - Medito, à vingt- trois milles de Gallipoli. Et aussitôt En Béranger d'Entenca vint à Gallipoli , et laissa le siège; et il reconnut, lui et toute sa compagnie, le seigneur infant pour chef et pour seigneur au nom du seigneur roi de Sicile. Et de même vint En Ferrand Ximenès d'Arenos avec toute sa Compagnie, et il reconnut le seigneur infant pour chef et seigneur au nom du seigneur roi de Sicile. Et ainsi nous obéîmes tous à l'ordre du seigneur roi de Sicile, et reconnûmes ledit infant...
Sayfa 88 - Rome voir le pape, et traiter de la paix entre le roi Charles et le roi de Sicile son frère, comme vous le verrez par la suite. La reine Constance retourna en Catalogne ; là elle fit beaucoup de bien pour le repos de l'âme du roi En Pierre son mari, et pour la sienne propre; elle fonda de nombreux monastères et fit d'autres fondations pareilles. Elle se fixa à Barcelonne; elle laissa son fils Eu Alphonse chez les frères mineurs, et mourut revêtue de la robe des sœurs mineures. On ne peut...
Sayfa iii - ... nefs et galères afin de passer à Constantinople avec toutes ses forces ; et sur cela il avait invité beaucoup de bonnes gens de France, de Provence et d'Italie , à lui faire compagnie dans ce passage , pour pouvoir vaincre le Paléologue et tout son empire de Romanie.
Sayfa 446 - Païenne, une chronique en ancienne langue sicilienne , uniquement relative à ce grand événement. La narration de ce chroniqueur anonyme est simple et vive ; son dialecte sicilien est élégant et pur, et ses assertions reçoivent une nouvelle autorité de sa connaissance exacte des hommes et des lieux. La comparaison qu'on fera de son récit avec celui de Ramon Muntaner donnera une nouvelle...
Sayfa 3 - ... je verrai ce qu'il te faut et ce » qui est à faire ; c'est pourquoi , qu'il te plaise » m'écouter, moi et quelques autres de ses sujets » rebelles ; et nous nous vengerons bien de notre » injure; et tu rempliras les intentions ^ et ton » ennemi ne pourra plus te' nuire ni te soumet» tre^s'il plaît à Dieu, » Alors l'empereur lui dit : « De quelle manière