Giove s'allegra di mirar sua figlia; l'aria e l'acqua e la terra è d'amor piena; ogni animai d'amar si riconsiglia. Ma per me, lasso, tornano i più gravi sospiri, che del cor profondo tragge quella ch'ai ciel se ne portò le chiavi... Studj di filologia romanza - Sayfa 3111901Tam görünüm - Bu kitap hakkında
| Francesco Petrarca - 1739 - 726 sayfa
...ricpnfiglia . Ma per me, laflb> tornano i più gravi Sofpiri chedelcor profondo tragge Quella eh' al ciel fé ne portò Le chiavi : E cantar' augelletti , e fiorir piagge, E 'n belle donne onefte atti foavi Sono un deferto , e fere afpre , e felvagge . SONETTO CCLXX. ,*.. rofigniuol... | |
| Francesco Petrarca - 1805 - 388 sayfa
...mirar sua figlia , L'aria,., e l' acqua e la terra è d amor piena : Ogni animai d'amar si riconsiglia. Ma per me , lasso , tornano i più gravi Sospiri che del cor profondo tragge Quella eh' al ciel se ne portò le chiavi : E cantar augelletti e, fiorir piagge, E '11 belle donne oneste... | |
| Thomas James Mathias - 1808 - 276 sayfa
...sua figlia ; L' aria, e l' acqua, e la terra è d' amor piena : Ogni anima1 d' amar si riconsiglia. Ma per me, lasso ! tornano i più gravi Sospiri, che del cor profondo tragge Quella ch' al ciel se ne portò le chiavi ; E cantar augelletti, e fiorir piagge, E 'n belle donne oneste... | |
| Francesco Petrarca - 1808 - 314 sayfa
...suaßglia : L' aria, e Г acqua, e la terra è <Г amor piena: Ogni animal d" amar si riconsiglia. Ma per me, lasso, tornano i più gravi Sospiri, che del cor profondo tragge Quella, ch' al ciel se ne portó le chiavi : E cantar1 augelletti, eßorir piagge, E 'n belle donne oneste... | |
| Francesco Petrarca - 1815 - 794 sayfa
...sua figlia: L' aria , e l' acqua , e la terra è d' amor piena : Ogni animal d' amar si riconsiglia. Ma per me , lasso , tornano i più gravi Sospiri, che del cor profondo tragge Quella, ch'al Ciel se ne portò le chiavi: E cantar' augelletti, e fiorir piagge, E 'n belle donne oneste atti... | |
| Thomas James Mathias - 1819 - 270 sayfa
...mirar sua figlia ; L'aria, e l'acqua, e la terra è d' amor piena; Ogni animal d' amar si riconsiglia . Ma per me , lasso ! tornano i più gravi Sospiri , che del cor profondo tragge Quella ch' al ciel se ne portò le chiavi ; E cantar augelletti , e fiorir piagge , E 'n belle donne oneste... | |
| Francesco Petrarca - 1821 - 506 sayfa
...sua figlia : L aria , e l' acqua, e la terra è d' amor piena : Ogni ani mal d' amar si riconsiglia . Ma per me , lasso , tornano i più gravi Sospiri , che del cor profondo tragge Quella , eh' al Ciel se ne portò le chiavi : SONETTO XLIII. // pianto dell' usignuolo rammentagli quella... | |
| Francesco Petrarca - 1821 - 580 sayfa
...sua figlia, L' aria , e l' acqua , e la terra è d' amor piena : Ogni animal d' amar si riconsiglia. Ma per me, lasso ! tornano i più gravi Sospiri, che del cor profondo tragge Quella ch' al ciel se ne portò le chiavi. SONETTO XLIII. ARGOMENTO. Come nel silenzio della notte gli ricorda... | |
| Barbarina Brand (baroness Dacre.) - 1821 - 278 sayfa
...sua figlia ; L' aria, e l' acqua, e la terra è d" Amor piena ; Ogni animal d' amar si riconsiglia. Ma per me, lasso ! tornano i più gravi Sospiri, che del cor profondo tragge Quella, eh' al ciel se ne portò le chiavi : E cantar augelletti, e fiorir piagge, E '11 belle donne oneste... | |
| Francesco Petrarca - 1821 - 508 sayfa
...sua figlia : L' aria , e l' acqua, e la terra è d' amor piena : Ogni animal d'amar si riconsiglia. Ma per me , lasso , tornano i più gravi Sospiri , che del cor profondo tragge Quella , eh' al Ciel se ne portò le chiavi : SONETTO XLIII. // pianto dell' usignuolo rammentagli «fuclla... | |
| |