 | 1787 - 360 sayfa
...Fitthée , estimé sage entre taus les humains , Daigna m'instruire encore au sortir de ses mains. Je ne veux point me peindre avec trop d'avantage » Mais, si quelque vertu m'est tombée en partage , Seigneur, je crois , sur-tout , avoir fait éclater La haine des forfaits qu'on ose m'imputer. C'est... | |
 | Jean Racine - 1796 - 466 sayfa
...Pitthée , estimé sage entre tous les humains , Daigna m'instruire encore au sortir de ses mains. Je ne veux point me peindre avec trop d'avantage ; Mais si quelque vertu m'est tombée en partage , Seigneur , je crois surtout avoir fait éclater La haine des forfaits qu'on ose m'imputer : C'est... | |
 | Jean Racine - 1801 - 304 sayfa
...l'origine: Pitthée, estimé sage entre tous les humains, Daigna m'instruire encore au sortir de ses mains. Je ne veux point me peindre avec trop d'avantage ; Mais si quelque vertu m'est tombée en partage, Seigneur, je crois sur-tout avoir fait éclater La haine des forfaits qu'on ose m'imputer. C'est par-là... | |
 | Louis Domairon - 1804 - 496 sayfa
...sage entre tons les humains , I> ù »;i m'instruire encore au sortir de ses mains. Je ne veux pas me peindre avec trop d'avantage. Mais si quelque vertu m'est tombée en partage, Seigneur, je crois sur-tout avoir fait éclater La baine des forfaits qu'on ose m'imputer. C'est par-là... | |
 | Jean Racine - 1805 - 348 sayfa
...: Pitthée , estimé sage entre tous les humains , Daigna m'mstrmre encore au sortir de ses mains. Je ne veux point me peindre avec trop d'avantage ; Mais si quelque vertu m'est tomhée en partage , Seigneur , je crois sur-tout avoir fait éclater La haîne des forfaits qu'on... | |
 | Louis Domairon - 1807 - 444 sayfa
...pas me peindre avec trop d'avantage. Mais si quelque vertu m'est tombéeen'partage , , ' Seigneur , je crois sur-tout avoir fait éclater La haine des forfaits qu'on ose m'imputer. C'est par-là qu'Hippolyte est connu dans la Grèce. J'ai poussé la vertu juiques à la cndes.-e.... | |
 | Louis Racine - 1808 - 540 sayfa
...des paroles aussi fastueuses que dans Euripide ; il parle en tremblant, et rougit de se louer : • . Je ne veux point me peindre avec trop d'avantage : Mais si quelque vertu m'est tombée en portage . Je crois , Seigneur , surtout avoir fait éclater La haine des forfaits qu'on ose m'imputer.... | |
 | Louis Racine - 1808 - 668 sayfa
...veux point me peindre avec irop d'avantage ; Mais, si quelque vertu m'est tombeu en partage, Seigneur, je crois, surtout avoir fait éclater La haine des forfaits qu'on ose m'imputer. Un ton -si timide et si modeste n'en est que plus éloquent. Au bruit des menaces de Thésée, Phèdre,... | |
 | Jean Racine - 1810 - 418 sayfa
...Pitthée , estimé sage entre tous les humains, Daigna rn'instruire encore au sortir de ses mains. Je ne veux point me peindre avec trop d'avantage; Mais si quelque vertu m'est tombée en partage, Seigneur, je crois sur-tout avoir fait éclater La haine des forfaits qu'on ose m'imputer. C'est par-là... | |
 | Jean Racine - 1811 - 470 sayfa
...Pitthée , estimé sage entre tous les humains , Daigna m'instruire encore au sortir de ses mains. Je ne veux point me peindre avec trop d'avantage; Mais si quelque vertu m'est tombée en partage, Seigneur, je crois surtout avoir fait éclater . La haine des forfaits qu'on ose m'imputer : C'est... | |
| |
Je ne veux point me peindre avec trop d'avantage ; Mais si quelque vertu m'est tombée en partage, Seigneur, je crois surtout avoir fait éclater La haine des forfaits qu'on ose m'imputer. C'est par là qu'Hippolyte est connu dans la Grèce. 
