 | Phelipe Scio de San Miguel (bp. of Segovia) - 1797 - 418 sayfa
...eterna? 26 Y él le dixo : ¿ En la Ley que hay escrito ? ¿ cómo lees ? 27 El respondiendo dixor Amarás al Señor tu Dios de todo tu corazón , y de toda tu alma , y de todas tus fuerzas, y de todo tu entendimiento: y á tu próximo como á tí mismo. 28 Y le dixo : Bien... | |
 | Felix Amat de Palou y Font (abp. of Palmyra.) - 1806 - 488 sayfa
...Mas él le respondió: En " la ley iqué hay escrito*. ¿Tú cómo lees% Él respondió y di¿ xo: Amarás al Señor tu Dios de todo tu corazón, y de toda tu alma , y con todas tus fuerzas , y con todo tu espíritu} y á tu próximo como á tí mismo. T Jxsos le dixo... | |
 | 1816 - 634 sayfa
...eterna? 26 Y él le dijo: ¿Qué está escrito en la ley? ¿cómo lees? 27 Y él respondiendo, dijo: "Amarás al Señor tu Dios de todo tu corazón, y de toda tu alma, y de todas tus fuerzas, y de todo tu entendimiento; "y á tu prójimo como á ti mismo. 28Ydíjole: Bien... | |
 | 1816 - 640 sayfa
...eterna? 26 Y él le dijo: ¿Qué está escrito en la ley? ¿cómo lees? 27 Y él respondiendo, dijo: "'Amarás al Señor tu Dios de todo tu corazón, y de toda tu alma, y de todas tus fuerzas, y de todo tu entendimiento; "y á tu prójimo como á ti mismo. 28 Y díjole: Bien... | |
 | 1823 - 390 sayfa
...es el grande mandamiento en la Ley ? 37 Jesus le dixo: Amarás al Señor tu Dios de todo tu corazon, y de toda tu alma, y de todo tu entendimiento. 38...y el primer mandamiento. 39 Y el segundo semejante es á este : Amarás á tu próximo, como á tí mismo. 40 De estos dos madamientos depende toda la... | |
 | 1828 - 464 sayfa
...la vida eterna? 26 Y él le dixo : ¿ En la Ley qué hay escrito? ¿como lees? 27 Él respondiendo dixo : Amarás al Señor tu Dios de todo tu corazón, y de toda tu alma, y de todas tus fuerzas, y de todo tu entendimiento: y á tu próximo como á tí mismo. 28 Y le dixo : Bien... | |
 | 1835 - 386 sayfa
...la vida eterna ? 26 Y él le dixo : ¿ En la Ley que hay escrito ? ¿ como lees ? 27 El respondiendo dixo: Amarás al Señor tu Dios de todo tu corazón, y de toda tu alma, y de todas tus fuerzas, y de todo tu entendimiento ; y á tu próximo como á tí mismo. 28 Y le dixo: Bien... | |
 | Felipe Scio de San Miguel - 1854 - 740 sayfa
...: El primer mandamiento de todos es : Escucha Israel , el Señor tu Dios s un solo Dios es * : 30 Y amarás al Señor tu Dios de todo tu corazón, y de toda tu alma , y de todo tu entendimiento , y de todas tus fuerzas. Éste es el primer mandamiento. 3| Y el segundo semejante es á él 5 : Amarás... | |
 | 1854 - 680 sayfa
...eterna ? 26 Y le dijo ¿ qué está escrito en la Ley ? ¿ cómo lees ? 27 Y él respondiendo dijo : Amarás al Señor tu Dios de todo tu corazón, y de toda tu alma, y con todas tus fuerzas, y con todo tu entendimiento, y á tu progimo como á tí mismo. 28 Y dijóle... | |
 | Emilio Moreno Cebada - 1862 - 1002 sayfa
...por cortesía llamaba Maestro al divino Salvador. «Amarás al Señor tu Dios, le respondió Jesús, de todo tu corazón, y de toda tu alma , y de todo tu entendimiento. Este es el mayor y el primer mandamiento. Y el segundo semejante es á este: Amarás á tu prógimo... | |
| |
Maestro, ¿haciendo qué cosa poseeré la vida eterna? 26 Y él le dijo: ¿Qué está escrito en la ley? ¿cómo lees? 27 Y él respondiendo, dijo: "'Amarás al Señor tu Dios de todo tu corazón, y de toda tu alma, y de todas tus fuerzas, y de todo tu... 
