 | Jean-Jacques Barthélemy - 1790 - 418 sayfa
...que le besoin de dominer ou le désir de plaire plioit sans effort aux conjonctures. Chez tous les peuples, il s'attira les regards , et maîtrisa l'opinion...Béotiens, de son amour pour les exercices les plus vio(a} Plut, in Coriol. t. i , p. 233, Nep. in Alcib. cap. 6. (b) Thucyd. lib. 5, cap. 46; lib. 8,... | |
 | Jean-Jacques Barthélemy - 1790 - 394 sayfa
...de plaire plioit sans efforts aux. conjonctures. Chez tous les peuples , il s'attira les regards , & maîtrisa- l'opinion publique. Les Spartiates furent:...Thraces, de son intempérance ; les Béotiens , de son ainour pur lès exercices les plus viclens ; les Ioniens, de son goût pour la paresse & la volupté... | |
 | Louis Maïeul Chaudon - 1805 - 594 sayfa
...que le besoin de dominer ou le désir de plaire plioit sans -effort aux conjonctures. Chez tous les peuples il s'attira les regards et maîtrisa l'opinion...violens; les Ioniens, de son goût pour la paresse et la vo-. lupté; les satrapes de l'Asie, d'un, luxe qu'ils ne pouvoient égaler. Il se fût montré le... | |
 | Louis Mayeul Chaudon - 1810 - 620 sayfa
...que le besom de dominer , ou le désir de plaire plioit sans effort aux conjonctures. Chez tous les peuples il s'attira les regards, et maîtrisa l'opinion...intempérance ; les Béotiens , de son amour pour le exercices les plus v iolens ; les Ion iens, de son gofl l pour la paresse et la volupté ; les satrapes... | |
 | Jean-Jacques Barthélemy - 1810 - 700 sayfa
...que le besoin de dominer ou le désir de plaire plioit sans effort aux coujonctures. Chez tous les peuples , il s'attira les regards et maîtrisa l'opinion...sa frugalité ; les Thraces , de son intempérance j les Béotiens , de son amour pour les exercices les plus violens ; les Ioniens , do ton goût pour... | |
 | Louis Mayeul Chaudon - 1810 - 754 sayfa
...que le besoin de dominer , Ou le désir de plaire plioit sans effort aux conjonctures. Chez tous les peuples il s'attira les regards , et maîtrisa l'opinion publique. Les Spartiates furent étonnes de sa frugalité; les Thraces, de sou intempérance; le» Béotiens , de son amour pour le... | |
 | Gabriel Peignot - 1813 - 556 sayfa
...av. JC Barthélemi я parfaitement peint cet homme extraordinaire , en disant que « chez tons les peuples il s'attira les regards et maîtrisa l'opinion publique : les Spartiates furent étonnés de sa frugalilé ; les Tliraces, de son intempérance; les Воеtiens , de son amour pour la gymnastique... | |
 | Jean-Jacques Barthélemy - 1815 - 562 sayfa
...sans effort aux conjonctures. Chez tous les peuples , il s'attira les regards et maîtrisa 1 opinion publique. Les Spartiates furent étonnés de sa frugalité...Béotiens, de son amour pour les exercices les plus violents; les Ioniens, de son goût pour la paresse et la volupté; les satrapes de lAsie, d'un luxe... | |
 | Jean-Jacques Barthélemy - 1819 - 572 sayfa
...que le besoin de dominer ou le désir de plaire pliait sans effort aux conjonctures. Chez tous les peuples , il s'attira les regards et maîtrisa l'opinion publique. Les Spartiates furent étonnés de s;i frugalité ; les Thraces, de son intempérance : les Béotiens, de son amour pour les exercices... | |
 | Cornelius Nepos - 1820 - 536 sayfa
...Scythas , àxpaтиго'та; vocarunt. 5. Princeps poneretur , etc. Sic et imitator : Chez tous les peuples il s'attira les regards, et maîtrisa l'opinion...Béotiens, de son amour pour les exercices les plus violents ; les Ioniens, de son goût pour la paresse et la volupté ; les satrapes de l'Asie, d'un... | |
| |
... aux conjonctures. Chez tous les peuples il s'attira les regards, et maîtrisa l'opinion publique. Les Spartiates furent étonnés de sa frugalité ; les Thraces, de son intempérance; les Béotiens, de son amour pour les exercices les plus violents... 
