 | Jean-Jacques Barthélemy - 1790 - 418 sayfa
...furent les avantages qui éblouirent d'abord les Athéniens, et dont il fut ébloui \eprem\cr (c). Dans un âge où l'on n'a besoin que d'indulgence...maîtres par sa docilité , et les Athéniens par la licerîce de sa conduite. Socrate, qui prévit de bonne heure que ce jeune homme seroit le plus dangereux... | |
 | Jean-Jacques Barthélemy - 1790 - 394 sayfa
...«rindufgenee & de conseils f il eut une cour & des flatteur-; : il étonna ses maîtres par sa. docilité, & les Athéniens par la licence de sa conduite . Socrate...qui prévit de bonne heure que ce Jeune homme seroit le plus dangereux des citoyens d'Athènes , s'il- n'en deyenoit le plus utile , rechercha son amitié... | |
 | Jean François Michel Noël - 1808 - 624 sayfa
...tels furent les avantages qui éblouirent d'abord les Athéniens , et dont il fut ébloui le premier. Dans un âge où l'on n'a besoin que d'indulgence...Socrate , qui prévit de bonne heure que ce jeune homme seraille plus dangereux des citoyens d'Athènes, s'il n'en devenait le plus utile, rechercha son amitié,... | |
 | Jean-Jacques Barthélemy - 1810 - 700 sayfa
...que d'in(i) L'an ?[i'i avant J. C, 278 TNTRODtICTIOlf.' dulgence et de conseils , il eut une cour «t des flatteurs : il étonna ses maîtres par sa docilité , et les Athéniens par la licence d« Sa conduite. Socrate , qui prévit de bonne heure que ce jeune homme seroit le plus dangereux des... | |
 | Jean-Jacques Barthélemy - 1821 - 518 sayfa
...tels furent les avantages qui éblouirent d'abord les Athéniens , et dont il fut ébloui le premier3. Dans un âge où l'on n'a besoin que d'indulgence...Socrate , qui prévit de bonne heure que ce jeune homme serait le plus dangereux des citoyens d'Athènes s'il n'en devenait le plus utile , rechercha son amitié... | |
 | 1824 - 488 sayfa
...tels furent les avantages qui éblouirent d'abord les Athéniens, et dont il fut ébloui le premier. Dans un âge où l'on n'a besoin que d'indulgence...Socrate, qui prévit de bonne heure que ce jeune homme serait le plus dangereux des citoyens d'Athènes s'il n'en devenait le plus utile, rechercha son amitié,... | |
 | Jean-Jacques Barthélemy - 1824 - 348 sayfa
...un âge où -l'on n'a besoin que d'indu!. gence et de conseils, il eut une cour et des fiât teurs : il étonna ses maîtres par sa docilité , et les...Socrate, qui prévit de bonne heure que ce jeune homme serait le plus dangereux des citoyens d'Athènes, s'il n'en devenait le plus utile , rechercha son... | |
 | Jean-Jacques Barthélemy - 1825 - 492 sayfa
...enfin d'appartenir à Périclès , tels furent les avantages qui éblouirent d'abord les Athéniens, et dont il fut ébloui le premier 3. Dans un âge...Socrate , qui prévit de bonne heure que ce jeune homme serait le plus dangereux des citoyens d'Athènes s'il n'en devenait le plus utile, rechercha son amitié... | |
 | Cornelius Nepos - 1827 - 510 sayfa
...accuser d'injustice ou de partialité. Dans un âge où l'on n'a besoin que d'indulgence et de conseils , il étonna ses maîtres par sa docilité, et les Athéniens...Socrate, qui prévit de bonne heure que ce jeune homme serait le plus dangereux des citoyens d'Athènes , s'il n'en devenait le plus utile , rechercha son... | |
 | Cornelius Nepos - 1827 - 492 sayfa
...d'autres l'ont célébrée par des éloges, sans qu'on puisse les accuser d'injustice ou de partialité. Dans un âge où l'on n'a besoin que d'indulgence et de conseils , il étonna ses maîtres par sa docilité, et les Athéniens par la licence de sa conduite. Socrate, qui... | |
| |
Dans un âge où l'on n'a besoin que d'indulgence et de conseils, il eut une cour et des flatteurs ; il étonna ses maîtres par sa docilité, et les Athéniens par la licence de sa conduite. Socrate, qui prévit de bonne heure que ce jeune homme serait... 
