 | Johann Gottlieb Gerhard Buhle - 1816 - 440 sayfa
...baisser les cornes. Pareillement les hom_«» mes ayans tout essayé, tout sondé, et n'ayans « trouve en cet amas de science et provision « de tant de choses diverses rien de massif et de « ferme, et rien que vanité, ils ont renoncé à leur « présomption, et reconnu leur condition... | |
 | Michel de Montaigne - 1826 - 546 sayfa
...pleins et grossis de grains en leur maturité, ils commencent à s'humilier et baisser les cornesi : pareillement, les hommes ayant tout essayé, tout...C'est ce que Velleius reproche à Cotta et à Cicero , « qu'ils ont apprins de Philo n'avoir rien apprins2. » Pherecydes, l'un des sept sages, escrivaut... | |
 | Michel de Montaigne - 1828 - 406 sayfa
...pleins et grossis de grains en leur maturité, ils commencent à s'humilier et baisser les cornes : pareillement, les hommes ayant tout essayé, tout...choses diverses, rien de massif et ferme, et rien fjue vanité , ils ont renoncé à leur presumption , et recogneu leur condition naturelle. C'est ce... | |
 | Michel de Montaigne - 1836 - 858 sayfa
...s'humilier et baisser les cornes1 : pareillement, les hommes ayants tout essayé , tout sondé, et n'ayants trouvé , en cet amas de science et provision de tant...C'est ce que Velleius reproche à Cotta et à Cicero, « qu'ils ont apprins de Philo n'avoir rien apprins*. » Pherecydes, l'un des sept sages, escrivant... | |
 | Célestin Hippeau - 1839 - 516 sayfa
...pleins et grossis de grain en leur maturité, ils commencent à s'humilier et à baisser les cornes. Pareillement les hommes ayant tout essayé, tout sondé...cet amas de science, et provision de tant de choses , rien de massif et de ferme, et rien que vanité, ils ont renoncé à leur présomption , et repris... | |
 | Michel de Montaigne - 1842 - 862 sayfa
...pleins et grossis de grains en leur maturité, ¡1> commencent à s'humilier et baisser les corni-s* : pareillement, les hommes ayant tout essayé, tout sondé, et n'ayant trouvé en cest (I) S. PAI-L, KpUreaux Corlntli., I, I, (9. C. amas de science et provision de tant de choses... | |
 | Michel de Montaigne - 1844 - 704 sayfa
...ayants tout essaye, tout sondé , et n'ayants trouvé , en cet amas de science e; provision de tant «le choses diverses, rien de massif et ferme, et rien...presumption, et recogneu leur condition naturelle. C'est ce quc Velleius reproche à Cotta et à Cicero, « qu'ils ont apprin? de Philo n'avoir rien apprins 2.... | |
 | Michel de Montaigne - 1853 - 740 sayfa
...s'humilier et haisser les cornes : pareillement, les hommes ayants tout essayé, tout sondé, et n'ayants trouvé, en cet amas de science et provision de tant...condition naturelle. C'est ce que Velleius reproche à Colla et à Cicero, « qu'ils ont apprins de Philo n'avoir rien apprins. • Pherecydes, l'un des sept... | |
 | Michel de Montaigne - 1854 - 668 sayfa
...et baisser les cornes : pareillement ', les hommes ayants tout essayé , tout sondé , et n'ayants trouvé, en cet amas de science et provision de tant...C'est ce que Velleius reproche à Cotta et à Cicero , « qu'ils ont apprins de Philo n'avoir rien apprins '. » Pherecydes , l'un des sept sages , escrivant... | |
 | John Locke - 1854 - 560 sayfa
...baisser les cornes. Pareillement, les homines, ayant tout essaye', tout sonde', et n' ayant trouve' en cet amas de science et provision de tant de choses diverses, rien de massif et de ferme, et rien que vanite', il sont renonce' a leur pr&omption et reconnu leur condition naturelle."... | |
| |
... n'ayant trouvé, en cet amas de science et provision de tant de choses diverses, rien de massif et ferme, et rien que vanité, ils ont renoncé à leur presumption, et recogneu leur condition naturelle. 
