Sayfadaki görseller
PDF
ePub

SONETTO.

VICTOR ALFIERI.

O CAMERETTA, che gia in te chiudesti

Quel grande alla cui fama è angusto il mondo,

Quel gentile d'amor mastro profondo

Per cui Laura ebbi in terra onor celesti.

O di pensier soavemente mesti

Solitario ricovero giocondo!

Di che lagrime amare il petto inondo

In veder che ora innonorato resti!

Prezioso diaspro, agata, ed oro

Foran debito fregio e appena degno

Di rivestir si nobile tesoro.

Ma no tomba fregiar d' uom ch'ebbe regno
Vuolsi, e per gemme ove disdice alloro :

Qui basta il nome di quel Divo Ingegno.

SONNET.

ALFIERI IN PETRARCH'S CHAMBER AT ARqua.

CHAMBER, that didst in this small

space confine

Him, for whose fame earth is too small a bound, Him, Bard of love most pure and most profound,

Whence Laura had on earth honors divine;

What recollections sad, yet sweet, are mine,

As slow I pace thy solitary round!

What tears bedew my breast, who thee have found Still wanting honors, which are duly thine!

Here was, indeed, a temple and a shrine

For marble, gold, and precious stones: yet no:
Thou hast no need of these; and they may be

Fit ornaments for royal tombs, and shine

With lustre, where the laurel will not grow;
The name of Petrarch is enough for thee.

PIETRO DELLE VIGNE.

BORN TOWARDS THE END OF THE TWELFTH CENTURY.

SONETTO.

PIETRO DELLE VIGNE.

PERO ch' amore non si pò vedere

E non si trata corporalamente,

Quanti ne son di si folle sapere

Che credono ch'amore sia niente!

Ma pochè amore si face sentere

Dentro dal cor signorezar la zente,

Multo mazore presio de' avere

Che s'el vedesse visibilimente.

Per la vertute de la calamita

Come lo ferro atra non si vede,
Ma si la tira signorevolemente;
E questa cosa à credere m'invita

Ch' amore sia, e dame grande fede
Che tutt' or fia creduto fra le zente.

« ÖncekiDevam »