1 verno a lato, E '1 di dopo le spalle , ei mesi gai ; Se come i tuoi gravosi affanni sai , Cosi sapessi il mio simile stato; Verresti in grembo a questo sconsolato A partir seco i dolorosi guai . I... Studj di filologia romanza - Sayfa 3141901Tam görünüm - Bu kitap hakkında
| 1797 - 538 sayfa
...notte e 'l verno a lato, E 'l dì dopo le spalle ei mesi gai; Se come i tuoi gravosi affanni sai, Così sapessi il mio simile stato; Verresti in grembo a questo sconsolato A partir seco i dolorosi guai. I' non so se le parti sarian pari; Chè quella cui tu piangi è forse in vita, Di che a me morte, e... | |
| Francesco Petrarca - 1799 - 306 sayfa
...lato, v_ ._ E '1 dì dopa le spalle , ei mesi gai ; Se come i tuoi gravosi affanni sai , • . Così sapessi il mio simile stato; • ; . Verresti in grembo...a questo sconsolato A partir seco i dolorosi guai. . , j l' non so se le partì sarian pari ; • • • " • Che quella cui tu piangi è forse .in.... | |
| Francesco Petrarca - 1805 - 388 sayfa
...'1 verno a lato , E '1 dì dopo le spalle , ei mesi gai ; Se come i tuoi gravosi affanni sai, Così sapessi il mio simile stato , Verresti in grembo a questo sconsolato A partir seco i dolorosi guai . I' non so se le parti sarian pari , Che quella cui tu piangi è forse in vita, Di ch' a me Morte... | |
| Francesco Petrarca - 1806 - 386 sayfa
...passato, Vedendoti la notte, e'1 verno a lato, E '1 di dopo le spalle , ei mesi gai ; Se come i tnoi gravosi affanni sai, Cosi sapessi il mio simile stato...questo sconsolato, A partir seco i dolorosi guai. I' non so se le parti sarian pari; Che quella, cui tu piangi, è forse in vita ; Di eh' a me morte... | |
| Veneroni - 1808 - 702 sayfa
...dopo le spalle , ei mesi gai. . •- •• •"' Se corne i tuoi gravosi aftanni sai , . • Cosl sapessi il mio simile stato ; Verresti in grembo a questo sconsolato A partir seco i dolorosi guai. I' non sô se le parti sarian pari ; Che quella cui tu piangi , è forsè in vita ; Di ch'a me Morte... | |
| Thomas James Mathias - 1808 - 276 sayfa
...e '1 verno a lato, E '1 dì dopo le spalle, ei mesi gai ; Se come i tuoi gravosi affanni sai, Così sapessi il mio simile stato, Verresti in grembo a questo sconsolato A partir seco i dolorosi guai. I' non so se le parti sarian pari ; Che quella cui tu piangi, è forse in vita ; Di ch' a me Morte,... | |
| Francesco Petrarca - 1808 - 314 sayfa
...piangendo il tuo tempo passait» Vedendoti la notte, e V 'cerno a lato, EV di dopo le spalle, ei mesi gai ; Se come i tuoi gravosi affanni sai, Cosi sapessi il mio simile st ato ; Verresti in grembo a questo sconsolato A partir seco i dolorosi guau Г non sa se le parti... | |
| Francesco Petrarca - 1811 - 324 sayfa
...il tuo tempo passato r Vedendoti la notte a 'I verno a lato, E 'l di dopo le spal le, oi mesi gai ; Se come i tuoi gravosi affanni sai, Cosi sapessi il mio simile stato ; Verresti in grembo a questo sconsolatoA partir seco i dolorosi guai • I' non so se le parti sacian ,>;u ' : Che quella cui tu... | |
| Francesco Petrarca - 1812 - 456 sayfa
...dì dopo le spalle , ei mesi gai ; Se come i tuoi gravosi affanni sai , Così sapessi il mio snnile stato ; Verresti in grembo a questo, sconsolato A partir seco i dolorosi guai. I' non so se le parti sarian pari ; Che quella cui tu piangi è forse in vita ; Di ch' a me Morte e... | |
| Francesco Petrarca - 1815 - 794 sayfa
...passato , Vedendoti la notte, e '1 verno a lato , £ '1 dì dopo le spalle , ei mesi gai ; Se come I tuo! gravosi affanni sai , Cosi sapessi il mio simile stato;...a questo sconsolato A partir seco i dolorosi guai. l' non so, se le parti sarian pari; Che quella, cui tu piangi, è forse in vita; Di ch' a me Morte,... | |
| |