| Giovanni Boccaccio - 1803 - 482 sayfa
...mondo l' angosce , a' andò a quella gloria , che i suoi meriti gli avevano apparecchiata . Della qual partenza Dante in tanto dolore , in tanta afflizione...lagrime rimase , che molti de' suoi più congiunti parenti ed amici niuna fine a quelli credettero altro che solamente la morte ; e quella stimarono dover... | |
| Rivista europea - 1823 - 294 sayfa
...mondo l' angosce , n' andò a quella gloria che i suoi meriti gli avevano apparecchiata. Della qual partenza Dante in tanto dolore , in tanta afflizione,...lagrime rimase, che molti de' suoi, più congiunti parenti ed amici ninna fine a quelli credettero, altro che solamente la morte; e quella stimarono dover... | |
| Dante Alighieri - 1823 - 584 sayfa
...n'andò a quella gloria, che i suoi meriti gli avevano apparecchiata. Della qual partenza Dante in tanta dolore, in tanta afflizione, in tante lagrime rimase, che molti de' suoi più congiunti parenti ed amici niuna fine a quelli credettero, altro che solamente la morte; e quella stimarono dover... | |
| Giovanni Boccaccio - 1825 - 172 sayfa
...lasciando di questo mondo le angosce, ne andò a quella gloria che li suoi meriti le avevano apparecchiata. Della quale partenza Dante in tanto dolore, in tanta...suoi più congiunti e parenti ed amici niuna fine a quel le credettero, altro che solamente la morte; e quella stimarono dover essere in brieve, vedendo... | |
| Giovanni Boccaccio - 1826 - 334 sayfa
...di questo mondo le angosce , ne andò a quella gloria che li suoi meriti le avevano apparecchiata . Della quale partenza Dante in tanto dolore , in tanta...quelle credettero , altro che solamente la morte, e quella stimarono dover essere in brieve, vedendo lui a ninno conforto, a niuna consolazione portatagli... | |
| Giovanni Boccaccio - 1833 - 310 sayfa
...lasciando di questo mondo le angosce, ne andò a quella gloria che li suoi meriti le avevano apparecchiata. Della quale partenza Dante in tanto dolore , in tanta...quelle credettero , altro che solamente la morte; e quella estimarono dover essere in breve, vedendo lui a ninno conforto a niuna consolazione portatagli... | |
| Giovanni Boccaccio - 1833 - 590 sayfa
...avevano apparecchiata. Della quale partenza Dante in tanto dolore , in tanta afflizione , in taute lagrime rimase, che molti de' suoi più congiunti...quelle credettero , altro che solamente la morte; e quella estimarono dover essere in breve, vedendo lui a niuno conforto a niuna consolazione portatagli... | |
| Giovanni Boccaccio - 1833 - 582 sayfa
...lasciando di questo mondo le angosce, ne andò a quella gloria che li suoi meriti le avevano apparecchiata. Della quale partenza Dante in tanto dolore , in tanta afflizione, in tante lagrime rimase, che molti de'suoi più congiunti e parenti ed amici niuna fine a quelle credettero, altro che solamente la morte;... | |
| Dante Alighieri - 1839 - 806 sayfa
...aíñizione in tante lagrime rimase , che molti de' suoi piu congiunti parenti ed amici niuna fine a quelli credettero altro che solamente la morte; e questa...vedendo lui a niuno conforto a niuna consolazione darsi: i giorni alie notti erano evmaH , e a' giorni le notti , delle quali uiuna si trapassava eenza... | |
| |