The Complete Church and Secular CantatasScarecrow Press, 2000 - 378 sayfa This volume contains parallel texts and translations of all Bach's church and secular cantatas that have come down to us complete. They have been translated into an accurate and readable English style that does not attempt to render the rhythm and rhyme scheme of the original German texts but allows the reader to appreciate the beauty and atmosphere of the poetry set by Bach. The volume also includes a short glossary of geographical and mythological names, a list of dedicatees of the secular cantatas, a list of the poets with their dates, and an introduction to the cantatas by Martin Neary, former organist of Winchester Cathedral and Westminster Abbey. This corrected and revised printing incorporates a number of corrections to the text and a new alphabetical index of the cantatas by title. |
Diğer baskılar - Tümünü görüntüle
Sık kullanılan terimler ve kelime öbekleri
aller anon ARIA DUET ARIA DUETTO ARIOSO Bach Bach's Baß bleibt blessing Blut Brust Cantata CHORUS Christ Christian CORO CHORAL Damoetas death die Welt Drum earth Ehre Erden eternal ewig Ewigkeit faith Feinde fest Fleisch Freude Freuden gehn Geist Georg Christian Lehms Glauben gleich Glück Gnaden God's Gott große Güte hast heart heaven Heil Heiland Herr Herz Herzen Hilf Himmel Höchsten honour itzt Jesum Jesus Johann Johann Heermann Johann Rist Kantate zum Komm laß läßt Leben Leib Licht Liebe Lord Lust macht Mensch mercy Mund muß Namen Paul Gerhardt Picander Pleiße praise recht RECITATIVE RECITATIVO Salomo Franck Saviour schon Seele Seelen Segen sein seinen selig SINFONIA Sinn Sohn soll Sonntag nach Trinitatis Soprano soul spirit stets Sunday after Trinity Sünden TEIL Thee Thou Trinitatis Text Trost unserm Vater viel weiß Welt werd wieder Wiederau wohl Wort Zeit Zephyrus