| Jean Froissart - 1824 - 532 sayfa
...roi d'Angleterre. » Quand sire Eustache de Saint Pierre eut dit cette parole, chacun l'alla aouzer (adorer) de pitié, et plusieurs hommes et femmes se jetoient à ses pieds pleurants tendrement; et étoit grand'pitié de là être, et eux ouïr, écouter et regarder. Secondement... | |
| Jean Froissart - 1824 - 566 sayfa
...roi d'Angleterre. » Quand sire Eustache de Saint Pierre eut dit cette parole , chacun l'alla aouzer (adorer) de pitié, et plusieurs hommes et femmes se jetoient à ses pieds pleurants tendrement; et étoit grand'pitié de là être, et eux ouïr, écouter et regarder. Secondement... | |
| Jean Alexandre C. Buchon - 1824 - 536 sayfa
...roi d'Angleterre. » Quand sire Eustache de SaintPierre eut dit cette parole, chacun l'alla aouier (adorer) de pitié, et plusieurs hommes et femmes se jetoient à ses pieds pleurants tendrement; et étoit grand'pitié de là être, et eux ouïr, écouter et regarder. Secondement... | |
| Jean Alexandre C. Buchon - 1824 - 532 sayfa
...roi d'Angleterre. » Quand sire Eustache de Saint Pierre eut dit cette parole, chacun l'alla aouzer (adorer) de pitié, et plusieurs hommes et femmes se jetoient à ses pieds pleurants tendrement; et étoit grand'pitié de là être, et eux ouïr, écouter et regarder. Secondement... | |
| François-René vicomte de Chateaubriand - 1831 - 624 sayfa
...cou, en la merci du roi d'Angleterre. » « Quand sire Eustache eut dit ces paroles , chacun « alla F adorer de pitié, et plusieurs hommes et femmes « se jetoient à ses pieds en plorant tendrement. » La vertu est contagieuse comme le vice : à peine Eustaclie eut-il cessé... | |
| François René de Chateaubriand - 1831 - 474 sayfa
...merci du roi d'Angleterre. » « Quand sire Eustache eut dit ces paroles , » chacun alla l'adorer de pitié , et plusieurs » hommes et femmes se jetoient à ses pieds en » plorant tendrement. » La vertu est contagieuse comme le vice : à peine Eustache eut -il cessé... | |
| 1834 - 814 sayfa
...merci du roy d'Angleterre. Quand sire Eustache de Saint-Pierre eut dit cette parole, chacun l'alla adorer de pitié, et plusieurs hommes et femmes se jetoient à ses pieds, pleurant tendrement. Secondement, un autre très honnête bourgeois et de grand affaire, et qui avoit deux belles demoiselles... | |
| François-René vicomte de Chateaubriand - 1836 - 396 sayfa
...merci du roi d'Angleterre. t> « Quand sire Eustache eut dit ces paroles , chacun « alla l'adorer de pitié, et plusieurs hommes et femmes « se jetoient à ses pieds enplorant tendrement. » La vertu est contagieuse comme le vice : à peine Eustache eut-il cessé de... | |
| François-René vicomte de Chateaubriand - 1836 - 418 sayfa
...merci du roi d'Angleterre. » « Quand sire Eustache eut dit ces paroles , chacun « alla l'adorer de pitié, et plusieurs hommes et femmes « se jetoient à ses pieds en plorant tendrement. » La vertu est contagieuse comme le vice : à peine Eustache eut-il cessé... | |
| Villemain (M.) - 1840 - 430 sayfa
...mercy du roy d'Angleterre. » Quand sire Eustache de Saint-Pierre eut dit cette parolle, chacun l'alla adorer de pitié; et plusieurs hommes et femmes se jetoient à ses piés , pleurants tendrement; et estoit grand'pitié de là estre, et eux ouïr, écouter et regarder.... | |
| |