 | France statutes - 1807 - 656 sayfa
...verborum obligationibus. •» SECTION PREMIERE. Du Paiement. ¥•• , $. rr. Du paiement en général. La répétition n'est pas admise à l'égard des obligations naturelles qui ont élé volontairement acquittées. • Leg. i, le g. 10, i5, le g. i4, le g- 16, le g. 17, \8,ff. de... | |
 | Georges-Bonaventure Battur - 1818 - 406 sayfa
...663. Tout paiement suppose une dette ; ce qui a été payé sans être dû est sujet à répétilion. La répétition n'est pas admise à l'égard des obligations...naturelles qui ont été volontairement acquittées. (Art. ia35). Lorsque l'obligation est de donner quelque chose , la paiement (art. ia38) consistant... | |
 | Guillaume Jean baron Favard de Langlade - 1824 - 926 sayfa
...dette. Ce qui a été payé sans être dû est donc sujet à répétition. (Code civil, art. 1235.) Mais la répétition n'est pas admise à l'égard des obligations...naturelles qui ont été volontairement acquittées. (Ibid.) 99 Ainsi le majeur qui a payé ce <\\\'H ava/t emprunté en minorité, sans l'autorité de... | |
 | comte Philippe Antoine Merlin - 1826 - 448 sayfa
...la conséquence d'une erreur de fait. Il est pourtant à remarquer que , selon le même article, u la répétition n'est pas admise » à l'égard des...naturelles qui ont » été volontairement acquittées ». Ainsi, à l'égard de ces obligations, celui qui a payé volontairement , alléguerait en vain... | |
 | Claude Etienne Delvincourt - 1825 - 632 sayfa
...IX. Tout paiement suppose une dette ; ce qui a été payé sans être dû, est sujet à répétition. La répétition n'est pas admise à l'égard des obligations...naturelles qui ont été volontairement acquittées. X. Celui qui reçoit par erreur , ou sciemment , ce qui ne lui est pas dû , s'oblige à le restituer... | |
 | Balthazard-Marie Emerigon, Pierre-Sébastien Boulay-Paty - 1827 - 762 sayfa
...répétition. Tout paiement suppose une dette. Ce qui a été payé sans être dû est sujet à répétition. La répétition n'est pas admise à l'égard des obligations naturelles qui ont été volontairement acquittée*. — (//'••'. l»35 du. Code civil; Pothier, des obligations, n°. <>4i ''. Il résulte... | |
 | P. Antoine Fenet - 1828 - 854 sayfa
...une dette; ce qui a été « payé pour une dette qui n'existait pas est sujet à répéti« lion. « La répétition n'est pas admise à l'égard des obligations...naturelles qui ont été volontairement acquittées. « u36 Art. i33. «Une obligation peut être acquittéepar toute per« sonne qui y est interessée,... | |
 | Louis Albert Joly de Choin - 1829 - 632 sayfa
...une dette: ce quia été payé sans être dû est sujet à répétition ; mais la répétition n 'est pas admise à l'égard des obligations naturelles qui ont été volontairement acquittées. Voilà donc en jurisprudence le caractère des obligations naturelles ; elles empêchent la répétition... | |
 | 1835 - 882 sayfa
...1. Tout paiement suppose une dette : ce qui a été payé sans être-dû est sujet à répétition. La répétition n'est pas admise à l'égard des obligations...naturelles qui ont été volontairement acquittées 123BC. civ. 2. Une obligation peut être acquittée par toute personne qui y est intéressée, telle... | |
 | Victor Augier - 1835 - 418 sayfa
...suppose une dette : ce qui a été payé sans être dû est sujet à répétition; mais la répétilion n'est pas admise à l'égard des obligations naturelles qui ont été volontairement acquittées (Code civ., art. ia35). Ainsi le mineur et la femme qui, ayant emprunté sans le concours du tuteur... | |
| |
Tout payement suppose une dette: ce qui a été payé sans être dû, est sujet à répétition. La répétition n'est pas admise à l'égard des obligations naturelles qui ont été volontairement acquittées. 
