 | 1843 - 474 sayfa
...trôné de Dieu et par celui qui y est assis. 23. Malheur à vous, scribes et pharisiens hypocrites, qui payez la dîme de la menthe, de l'aneth et du cumin, et qui avez abandonné ce qu'il ya de plus important dans la loi, savoir : la justice, la miséricorde,... | |
 | Auguste Nicolas - 1845 - 572 sayfa
...les remuer seulement du bout du doigt. » Malheur à vous, scribes et pharisiens hypocrites, » qui payez la dîme de la menthe , de l'aneth , et » du cumin, et qui abandonnez ce qu'il ya de plus » important dans la loi , savoir : la justice , la mi» séricorde,... | |
 | Victor Duruy - 1846 - 428 sayfa
...hypocrites ! qui , sous prétexte de longues prières , dévorez la maison de la veuve ! Malheur à vous qui payez la dîme de la menthe , de l'aneth et du cumin, et qui avez abandonné ce qu'il ya de plus important dans la loi : la justice, la miséricorde et la foi... | |
 | Étienne Cabet - 1848 - 662 sayfa
...Pharisiens sont ardents à la Propagande ! • Malheur à vous, Scribes et Pharisiens hypecrites, qui payez la dîme de la menthe, de l'aneth et du cumin, et qui avez abandonné te qu'il ya de PLUS IMPORTANT dans la Loi, savoir : la justice, la miséricorde... | |
 | Emile de Girardin - 1858 - 814 sayfa
...fils de la géhenne deux fois plus que vous. » Malheur à vous. Scribes et Pharisiens hypocrites, car vous payez la dîme de la menthe, de l'aneth et du cumin, et vous laissez les choses les plus importantes de la loi, c'est-à-dire le jugement, la miséricorde... | |
 | Edmond Boissier (Botaniste) - 1862 - 222 sayfa
...persica des botanistes. CHAPITRE LXI L'Aneth Malheur à vous, Scribes et Pharisiens hypocrites, car vous payez la dîme de la menthe, de l'Aneth et du cumin, et vous négligez les choses les plus importantes de la Loi, la justice, la miséricorde et la fidélité.... | |
 | Gustave d' Eichthal - 1863 - 974 sayfa
...plat, afin que le dehors en soit net aussi. 23. Malheur à vous, scribes el pharisiens hypocrites, qui payez la dîme de la menthe, de l'aneth et du cumin, et qui avez abandonné ce qu'il ya de plus important dans la loi, savoir : la justice, la miséricorde... | |
 | Charles Lambert (of Fagnières.) - 1865 - 576 sayfa
...prières, vous dévorez les maisons des veuves... Malheur à vous, scribes et pharisiens hypocrites, qui payez la dîme de la menthe, de l'aneth et du cumin, et qui avez abandonné ce qu'il ya de plus important dans la Torah : la justice, la miséricorde et la... | |
 | André Saturnin Morin - 1865 - 388 sayfa
...vous-mêmes, et vous êtes un obstacle à ceux qui désirent y entrer... Malheur à vous, hypocrites, qui payez la dîme de la menthe, de l'aneth et du cumin, et qui avez abandonné ce qu'il ya de plus important dans la loi, la justice, la miséricorde et la foi...... | |
 | Jules Labbé - 1868 - 320 sayfa
...digne de l'enfer deux fois plus que vous. — Malheur à vous, scribes et pharisiens hypocrites, qui payez la dîme de la menthe, de l'aneth et du cumin, et qui avez abandonné ce qu'il ya de plus important dans la loi, c'est-à-dire la justice, la miséricorde... | |
| |
Malheur à vous, scribes et pharisiens hypocrites! parce que vous payez la dîme de la menthe, de l'aneth et du cumin, et que vous laissez... 
