 Illa vero cum vidisset turbata est super oracionem eius, et cogitabat, qualis esset illa salutatio.' (H). Luke 1. 29. this. Evidently an error, misspelling of thus. 9—16. ' Et ait angelus ei : Ne timeas, Maria, invenisti enim gratiam apud Deum ; ecce...  Ta heuriskomena panta - Sayfa 947Saint Athanasius (Patriarch of Alexandria) tarafından - 1887Tam görünüm - Bu kitap hakkında
 | Saint Bede (the Venerable) - 1843 - 490 sayfa
...tímeos, inqiát, María, invenistí enim aratiam apud Deum. Ecce concipies in utero, et paries ßlium, et vocabis nomen ejus Jesum : hic erit magnus, et filius altissimi vocabitur.'] Notandus solerter ordo verborum, et tanto arctius est cordi inserendus, quanto manifeste patêt, quia... | |
 | Eusebius (bp. of Caesarea.) - 1852 - 516 sayfa
...dixit : Ave gratia ¡n eum, plena, Dominus tecum, benedicta tu in mulieribus. Et rursus, Ne timeas, invenisti enim gratiam apud Deum, et ecce concipies in utero et paries filium, et vocabis nomen ejus Jesum. Et quum dixisset Maria, Quomodo erit istud, quoniamvirum non cognosce?... | |
 | Antonio Ballerini - 1856 - 1002 sayfa
...sermonem accommodata ratione instituit , et responsione metum dissolvit , inquiens b ; Ne fitneas , Maria; invenisti enim gratiam apud Deum. Et ecce concipies in utero , et paries filium , et vocabis nomen eius lesum. Ne timeas , inquit , ad insuetam aspectus mei speciem , ñeque... | |
 | Nicolaus Avancinus - 1872 - 582 sayfa
...Placeres illi magis, si his minus placere voluisses. III. Eece concipies in utero, et paries filium et vocabis nomen ejus JESUM. Hic erit magnus, et filius Altissimi vocabitur . . . .: et regnabit in domo Jacob in œtern:im. (Ibid.) Gratulare Virgini de tanto Filio. Adora Filium, agnosce... | |
 | Christian Stamm - 1881 - 802 sayfa
...dignitatem Angelus Gabriel b. Virgini annuntiavit dicens: „Ecce concipîes in utero et paries Filium et vocabis nomen ejus Jesum. Hic erit magnus et Filius Altissimi vocabitur. Ideoque et quod nascetur ex te Sanctum, vocabitur Filius Dei.'' 1) Quod Angelus annuntiaverat et Isaias... | |
 | Samuel Burdett Hemingway - 1909 - 392 sayfa
...ei : Ne timeas, Maria, invenisti enim gratiam apud Deum ; ecce concipies in utero, et paries filium, et vocabis nomen ejus Jesum. Hic erit magnus et Filius Altissimi vocabitur.' Luke 1. 30—32, not quoted in H. 16. gode. This form is used for the genitive, God's, throughout this... | |
 | Samuel Burdett Hemingway - 1909 - 394 sayfa
...ei : Ne timeas, Maria, invenisti enim gratiam apud Deum ; ecce concipies in utero, et paries filium, et vocabis nomen ejus Jesum. Hic erit magnus et Filius Altissimi vocabitur.' Luke 1. 30—32, not quoted in H. 16. gode. This form is used for the genitive, Gotfs, throughout this... | |
 | 2005 - 244 sayfa
...29Ipsa autem turbata est in sermone eius et cogitaba! qualis esset ista salutatio. wEt ait angelus ei: «Ne timeas. Maria; invenisti enim gratiam apud Deum....concipies in utero et paries (ilium, et vocabis nomen eius lesum. 12Hic erit magnus e! Filius Allissimi vocabitur, et dabit lili Dominus Deus sedem David... | |
| |
