 S'en ai au cuer si grant dolour „Qu'à biau semblant souspir et plour." Et joie atent Gérars. 118 „La vostre amors me destraint et atise, „Et par vous sui en tel errour „Que nus ne peut estre en greignour.  Le romancero françois - Sayfa 3Paulin Paris tarafından - 1833 - 203 sayfaTam görünüm - Bu kitap hakkında
 | Paulin Paris - 1833 - 224 sayfa
...3; 1 Franchise, octroi, concession. 2 S'od vous, si avec vous. Od , traduction du latin ad. 3 Vous truis , je vous trouve. — Pierre bise, ou taillée....« Qu'à biau semblant souspir et plour. » Et joie atent Gérars '. « Dame, por Dieu, fait Gérars, sans faintise, « Aiez de moi merci, par vo franchise... | |
 | Antoine Jean Victor Le Roux de Lincy - 1841 - 686 sayfa
...assise, » Déussc avoir par loiauté conquise. » Mais plus vous truis dure que pierre bise ; « J'en ai au cuer si grant dolour » Qu'à biau semblant souspir et plour. » Et joie aient Gérars. 5. Ami Gérard, n'ayez pas de mauvaise pensée; allezvous-en, vous ferez une bonne action ; car je... | |
 | Le Roux de Lincy - 1841 - 1118 sayfa
...assise, » Dcnssc avoir par loiauté conquise. » Mais plus vous ti ni- dure que pierre bise ; » J'en ai au cuer si grant dolour » Qu'à biau semblant souspir et plour. » Et joie aient Geïars. ... Ami Gérard, n'ayez pas de mauvaise pensée; allezvous-en, vous ferez une bonne action;... | |
 | Le Roux de Lincy - 1841 - 480 sayfa
...assise, » Déussc avoir par loiauté conquise. » Mais plus vous truis dure que pierre bise ; » J'en ai au cuer si grant dolour » Qu'à biau semblant souspir et plour. » Et joie atent Gérars. 5. Ami Gérard, n'ayez pas de mauvaise pensée; allezvous-en, vous ferez une bonne action;... | |
 | Antoine le Roux de Lincy - 1841 - 478 sayfa
...Déusse avoir par loiauté conquise. » Mais plus vous truis dure que pierre bise ; •< J'en ai au euer si grant dolour » Qu'à biau semblant souspir et plour. » Et joie aient Gérars. 5. Ami Gérard, n'ayez pas de mauvaise pensée; allezvous-en, vous ferez une bonne action ; car je... | |
 | Wilhelm Wackernagel - 1846 - 282 sayfa
...avez assise, „Déusse avoir par loiauté conquise. „Mais plus vous truis dure que pierre bise; „S'en ai au cuer si grant dolour „Qu'à biau semblant souspir et plour." Et joie atent Gérars. „La vostre amors me destraint et atise, „Et par vous sui en tel errour „Que nus... | |
 | Karl Heinrich Wilhelm Wackernagel - 1846 - 278 sayfa
...avez assise, „Déusse avoir par loiauté conquise. „Mais plus vous truis dure que pierre bise; „S'en ai au cuer si grant dolour „Qu'à biau semblant souspir et plour." Et joie atent Gérars. 118 „La vostre amors me destraint et atise, „Et par vous sui en tel errour „Que... | |
 | Wilhelm Wackernagel - 1846 - 278 sayfa
...„Déusse avoir par loiauté conquise. „Mais plus vous truis dure que pierre bise; „S'en ai au euer si grant dolour „Qu'à biau semblant souspir et plour." Et joie aient Gérars. „L« vostre amors me dentraint et aase, „Et par vous stn en tel errour „Que nus ne peut estre... | |
| |
